St. Ives - Alles aus Liebe (1998) 
St. Ives
Spielfilm
Synchronfirma:
- logoSynchron GmbH, Köln
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jason Isaacs | Volker Wolf | Alain de Keroual de Saint-Yves | |
| Fraser Cains | Peter Schwab | Batman | |
| Desmond Barrit | Karl-Heinz Gierke | Biggerstaff | |
| Vernon Dobtcheff | Hans-Gerd Kilbinger | Bonnefoy | |
| Jean-Marc Barr | Patrick Winczewski | Captain Jacques de Keroual de Saint-Yves | |
| David Heap | Daniel Berger | Clausel | |
| Patrice Melennec | Walter Gontermann | Couperin | |
| Anna Friel | Nana Spier | Flora Gilchrist | |
| Tim Dutton | Matthias Haase | François | |
| Chris McHallem | Hans Bayer | Gautier | |
| Michael Gough | Klaus Frey | Graf de Saint-Yves | |
| Jimmy Keogh | Ernst-August Schepmann | Jean | |
| Jonathan Cavendish | Karlheinz Tafel | Johnny Elfinstone | |
| Mario Rosenstock | Peter Schwab | Kapitän #2 | |
| Adrian Scarborough | Hans Bayer | Le Bon | |
| Barney Craig | Daniel Berger | Linlithgow | |
| Richard E. Grant | Michael Pan | Major Farquhar Chevening | |
| Cécile Pallas | Petra Barthel | Mathilde | |
| Mal Whyte | Klaus Frey | Priester | |
| Eileen McCloskey | Heike Nickel | Prostituierte | |
| Noel O'Donovan | Hans-Gerd Kilbinger | Sim | |
| Miranda Richardson | Sabina Trooger | Susan Gilchrist | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.