In ihren Augen (2009) 
El secreto de sus ojos
Spielfilm
Synchronfirma:
- Scalamedia GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| David di Napoli | Manfred Erdmann | Escribano Andretta | |
| Soledad Villamil | Elisabeth Günther | Irene Menendez Hastings | |
| Rudy Romano | Thomas Wenke | Ordonez | |
| Pablo Rago | Martin Halm | Ricardo Morales | |
| Carla Quevedo | Laura Maire | Liliana Coloto | |
| Alicia Haydée Pennachi | Katharina Lopinski | Isidoro Gomez | |
| Javier Godino | Jan Makino | Isidoro Gomez | |
| José Luis Gioia | Christoph Jablonka | Inspektor Baez | |
| Guillermo Francella | Tobias Lelle | Pablo Sandoval | |
| Ricardo Darín | Martin Umbach | Benjamin Esposito | |
| Gabriela Daniell | Alexandra Ludwig | Alejandra Sandoval | |
| Mariano Argento | Hans-Georg Panczak | Romano | |
| Maria Alarcón | Leon Rainer | Juez Fortuna | |
| Alejandro Abelenda | Patrick Roche | Pinche Mariano | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.