Lupin the 3rd - Der Schatz des Harimao (1995) 
Rupan Sansei: Harimao no Zaiho wo oe!!
Animationsfilm
Version: Synchro (2001)
Alternativ-Titel: Lupin the 3rd - The Pursuit of Harimaos Treasure
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Hirotaka Suzuoki) | Bernd Vollbrecht | Russel | |
| (Gorō Naya) | Stefan Staudinger | Inspektor Zenigata | |
| (Mayumi Tanaka) | Heike Schroetter | Helma Frodit | |
| (Taiten Kusunoki) | Lutz Schnell | Harimao | |
| (Kiyoshi Kobayashi) | Tilo Schmitz | Daisuke Jigen | |
| (Tadashi Nakamura) | Christian Rode | Sir Archer | |
| (Makio Inoue) | Peter Reinhardt | Goemon Ishikawa XIII | |
| (N. N.) | Olaf Reichmann | Polizist | |
| (N. N.) | Raimund Krone | Soldat | |
| (Masuo Amada) | Jörg Hengstler | Krang | |
| (Kan'ichi Kurita) | Peter Flechtner | Arsene Lupin III | |
| (Maya Okamoto) | Carola Ewert | Diana | |
| (Eiko Masuyama) | Ghadah Al-Akel | Fujiko Mine | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.