Welcome (2009) 
Welcome
Spielfilm
Alternativ-Titel: Welcome - Grenze der Hoffnung
Synchronfirma:
- TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Yannick Renier | Hendrik Martz | Alain | |
| Eric Herson-Macarel | Thomas Schmuckert | Balland | |
| Firat Ayverdi | Yasin Yagiz | Bilal | |
| Thierry Godard | Olaf Reichmann | Bruno | |
| Firat Çelik | Diab Nasser | Koban | |
| Olivier Rabourdin | Gerald Schaale | Lieutenant Caratini | |
| Audrey Dana | Gundi Eberhard | Marion Calmat | |
| Derya Ayverdi | Esra Vural | Mina | |
| Murat Subasi | Tamer Arslan | Mirko | |
| Eywaz Kilic | Imtiaz Haque | pakistanischer Flüchtling | |
| Jean-Paul Comart | Bodo Wolf | Paul | |
| Jean-Pol Brissart | Helmut Gauß | Richter | |
| Blandine Pélissier | Sabine Walkenbach | Richterin | |
| Vincent Lindon | Michael Lott | Simon Calmat | |
| Patrick Ligardes | Rainer Doering | Simons Nachbar | |
| Emmanuel Courcol | Thomas Hailer | Supermarkt-Filialleiter | |
| Jean-François Fagour | Uwe Jellinek | Supermarkt-Sicherheitsmann | |
| Selim Akgül | Samir Fuchs | Zoran | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.