Gesetz der Rache (2009)

Law Abiding Citizen

Spielfilm

Synchronfirma: PPA Film GmbH Pierre Peters-Arnolds, München

Dialogbuch: Pierre Peters-Arnolds, Dr. Gerd Naumann (neue Szenen)

Dialogregie: Pierre Peters-Arnolds, Dr. Gerd Naumann (neue Szenen)

Anzahl Sprechrollen: 25

 „Gesetz der Rache“ bei Amazon.de bestellen 

Darsteller Sprecher Rolle
Gerard Butler Tobias Kluckert Clyde Alexander Shelton
Jamie Foxx Charles Rettinghaus Nick Rice
Colm Meaney Frank Engelhardt Det. Dunnigan
Colm Meaney Lutz Schnell Det. Dunnigan (neue Szenen)
Bruce McGill Hartmut Neugebauer Jonas Cantrell
Bruce McGill Engelbert von Nordhausen Jonas Cantrell (neue Szenen)
Richard Portnow Erich Ludwig Bill Reynolds
Richard Portnow Uwe Jellinek Bill Reynolds (neue Szenen)
Josh Stewart Pascal Breuer Rupert Ames
Josh Stewart Jannik Endemann Rupert Ames (neue Szenen)
Leslie Bibb Stephanie Kellner Sarah Lowell
Leslie Bibb Cornelia Waibel Sarah Lowell (neue Szenen)
Gregory Itzin Ulrich Frank Direktor Iger
Gregory Itzin Bernd Vollbrecht Direktor Iger (neue Szenen)
Michael Irby Torben Liebrecht Det. Garza
Michael Irby Sven Gerhardt Det. Garza (neue Szenen)
Regina Hall Madeleine Stolze Kelly Rice
Regina Hall Claudia Gáldy Kelly Rice (neue Szenen)
Michael Kelly Pierre Peters-Arnolds Bray
Roger Bart Walter von Hauff Brian Bringham
Viola Davis Susanne von Medvey Bürgermeisterin April Henry
Christian Stolte Michael Schernthaner Clarence James Darby
Brooke Stacy Mills Martina Duncker Clydes Frau
Emerald-Angel Young Noa Sarah Hadad Denise Rice (neue Szenen)
Annie Corley Angelika Bender Richterin Laura Burch
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.