Ein traumhaftes Missverständnis (1999) 
Don't Go Breaking My Heart
Spielfilm
Synchronfirma:
- Splendid Synchron GmbH, Köln
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Tom Conti | Peer Augustinski | Dr. Fiedler | |
| George Layton | Hans Bayer | Max | |
| Susannah Doyle | Luise Charlotte Brings | Diane | |
| Ben Reynolds | Daniel Brühl | Ben | |
| Ace Ryan | Maximiliane Häcke | Natalie | |
| Jane Leeves | Michaela Kametz | Juliet | |
| Charles Dance | Jürg Löw | Frank | |
| Jenny Seagrove | Ulrike Möckel | Suzanne Brody | |
| Anthony Edwards | Udo Schenk | Tony Dorfman | |
| Trevyn McDowell | Tanja Schumann | Sharon | |
| Philip McGough | Claus Wilcke | Doug | |
| Richard Platt | Volker Wolf | Richard | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.