Drunken Monkey (2002) 
Chui ma lau
Spielfilm
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Lau Wing-Kin | Michael Deffert | Chan Kai Yip | |
| N. N. | Matthias Klages | Hausdiener der Chans | |
| (N. N.) | Engelbert von Nordhausen | Erzähler | |
| N. N. | Jürgen Kluckert | Kai Yips Vater | |
| N. N. | Boris Tessmann | Handlanger von Ho Qi | |
| N. N. | Andreas Hosang | Geschäftsmann | |
| N. N. | Timmo Niesner | Schulrowdy | |
| Liu Chia Liang | Rüdiger Evers | Meister Man Bin | |
| Ng Kwok Ping | Hans-Jürgen Dittberner | Pater Ma | |
| Chi Kuan-Chun | Hans-Jürgen Wolf | Yu Hoi Choi | |
| Yiu Kin Ming | Bodo Wolf | Schuldirektor | |
| Wu Jing | Björn Schalla | Chan Sing Kam | |
| Choi Jing | Philine Peters-Arnolds | Kai Yip's Mutter | |
| Zhang Zhen Huan | Stefan Staudinger | Man Pao | |
| Li Hai Tao | Roman Kretschmer | Ho Qi | |
| Liu Chia Hui | Thomas Kästner | Hung Yat Fu | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.