Niklaas, der Junge aus Flandern (1997) 
Flanders no Inu
Animationsfilm
Version: Synchro (1999)
Alternativ-Titel: Damals bei uns
Anzahl Sprechrollen: 10
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Masato Hirano) | Willi Röbke | Herr Hanse | |
| (Taeko Nakanishi) | Margit Weinert | Madame Noulette | |
| (Kumiko Okae) | Bettina Kenter | Elina Cogetz | |
| (N. N.) | Fabian von Klitzing | Herr van Eyk | |
| (Honami Suzuki) | Alisa Palmer | Aneka (Erwachsen) | |
| (Kousei Tomita) | Jochen Striebeck | Eisenhändler | |
| (Katsumi Toriumi) | Dirk Meyer | Paul (Erwachsen) | |
| (Makoto Tsumura) | Dominik Hartinger | Niklaas | |
| (Kousei Yagi) | Gernot Duda | Großvater Jehan | |
| (Kei Yamamoto) | Peter Musäus | Mr. Cogetz | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.