Der Vorleser (2008) 
The Reader
Spielfilm
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ralph Fiennes | Tom Vogt | Michael Berg | |
| Jürgen Tarrach | Jürgen Tarrach | Gerhard Bade | |
| Kate Winslet | Ulrike Stürzbecher | Hanna Schmitz | |
| Alexandra Maria Lara | Alexandra Maria Lara | Ilana Mather (jung) | |
| David Kross | David Kross | Michael Berg (jung) | |
| Burghart Klaußner | Burghart Klaußner | Richter | |
| Hans Hohlbein | Hans Hohlbein | Sekretär | |
| Hannah Herzsprung | Hannah Herzsprung | Julia | |
| Karoline Herfurth | Karoline Herfurth | Marthe | |
| Lena Olin | Joseline Gassen | Rose Mather / Ilana Mather | |
| Bruno Ganz | Bruno Ganz | Prof. Rohl | |
| Volker Bruch | Volker Bruch | Dieter Spenz | |
| Linda Bassett | Astrid Bless | Luise Brenner | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.