Geboren in Queens (1991) 
Queens Logic
Spielfilm
Version: 2. Synchro (2006)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 25
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Tony Spiridakis | Jan-David Rönfeldt | Vinny | |
| Richard Kind | Christoph Banken | Schauspieler | |
| Zoë Hall | Antonia Herting | Roberta | |
| Ken Olin | Jaron Löwenberg | Ray | |
| Chloe Webb | Petra Barthel | Patricia | |
| Janet Brandt | Helga Sasse | Mrs. Rondi | |
| Tom Waits | Thomas Petruo | Monte | |
| Michael Zelniker | Matthias Hinze | Marty | |
| Kelly Bishop | Sonja Deutsch | Maria | |
| Camille Saviola | Helga Sasse | Madam Rosa | |
| Wendy Gazelle | Sonja Spuhl | Kate | |
| Liane Curtis | Maria Sumner | Kassiererin | |
| J.J. Johnston | Uli Krohm | Joey Clams | |
| Terry Kinney | Peter Flechtner | Jeremy | |
| Ed Marinaro | Michael Iwannek | Jack | |
| Jodie Markell | Silvia Mißbach | Inez | |
| Jamie Lee Curtis | Claudia Urbschat-Mingues | Grace | |
| John Malkovich | Joachim Tennstedt | Eliot | |
| Megan Mullally | Sonja Spuhl | Dolores | |
| Kevin Bacon | Daniel Fehlow | Dennis | |
| Todd Field | Felix Spieß | Cecil | |
| Linda Fiorentino | Anke Reitzenstein | Carla | |
| Jenny Wright | Ann Vielhaben | Asha | |
| Marc Fousteris | Matthias Deutelmoser | Al (jung) | |
| Joe Mantegna | Charles Rettinghaus | Al | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.