Heinrich V. (1989)

Henry V.

Spielfilm

Alternativ-Titel: Henry V.

Synchronfirma:

Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

Klaus von Wahl

Dialogregie:

Klaus von Wahl

Anzahl Sprechrollen: 26

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Simmons	Charles Rettinghaus	York
Paul Gregory	Helmut Gauß	Westmoreland
Stephen Simms	Helmut Gauß	Scroop
Robert Stevens	Hans Teuscher	Pistol
Richard Clifford	Torsten Sense	Orleans
Geoffrey Hutchings	Hermann Ebeling	Nym
Christopher Ravenscroft	Christian Rode	Mountjoy
Judi Dench	Christel Merian	Mistress Quickley
John Sessions	Leon Boden	Macmorris
Emma Thompson	Else Nabu	Katherine
Kenneth Branagh	Ulrich Matthes	Heinrich V.
Danny Webb	Rüdiger Joswig	Gower
Paul Scofield	Holger Hagen	Französischer König
Ian Holm	Eckart Dux	Fluellen
Robbie Coltrane	Heinz Theo Branding	Falstaff
Brian Blessed	Klaus Piontek	Exeter
Charles Kay	Klaus Miedel	Erzbischof v. Canterbury
Michael Maloney	Stephan Schwartz	Dauphin
Richard Easton	Lothar Blumhagen	Connétable
Derek Jacobi	Rolf Schult	Chor
Fabian Cartwright	Thomas Nero Wolff	Cambridge
Harold Innocent	Joachim Nottke	Burgund
James Larkin	Nicolas Böll	Bedford
Shaun Prendergast	Andreas Mannkopff	Bates
Richard Briers	Wolfgang Völz	Bardolph
Geraldine McEwan	Eva-Maria Werth	Alice

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.