Spielfilm
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH
Dialogbuch: Fritz A. Koeniger
Dialogregie: Klaus von Wahl
Anzahl Sprechrollen: 17
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Cary Grant | Curt Ackermann | Philip Shayne | ![]() |
Doris Day | Edith Schneider | Cathy Timberlake | ![]() |
Audrey Meadows | Gisela Reißmann | Connie Emerson | ![]() |
Alan Hewitt | Paul Edwin Roth | Dr. Gruber | ![]() |
Jack Livesey | Kurt Waitzmann | Dr. Richardson | ![]() |
John Astin | Wolfgang Draeger | Everett Beasley | ![]() |
Joey Faye | Bruno W. Pantel | Hotelgast | ![]() |
William Gleason | Carl-Heinz Carrell | Hotelmanager | ![]() |
Alice Backes | Beate Hasenau | Miriam | ![]() |
Richard Deacon | Heinz Petruo | Mr. Miller | ![]() |
John Fiedler | Helmut Ahner | Mr. Smith | ![]() |
Nelson Olmsted | Hermann Wagner | Paul Hackett | ![]() |
Gig Young | Eckart Dux | Roger | ![]() |
Art Passarella | Benno Hoffmann | Schiedsrichter | ![]() |
Ralph Manza | Otto Czarski | Taxifahrer | ![]() |
Willard Sage | Friedrich Schoenfelder | Tom Hodges | ![]() |
N. N. | Ingeborg Wellmann | rothaarige Frau in Firma | ![]() |