Get Smart - Bruce und Lloyd völlig durchgeknallt (2008) 
Get Smart's Bruce and Lloyd Out of Control
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Regan Burns | Jan Kurbjuweit | Laborassi #1 | |
| Bryan Callen | Robin Kahnmeyer | Howard | |
| Terry Crews | Tobias Kluckert | Agent 91 | |
| Marika Dominczyk | Claudia Urbschat-Mingues | Isabella | |
| Ruben Garfias | Uli Krohm | El Presidente | |
| Brian Gattas | Patric Tavanti | Laborassi #2 | |
| Ernie Grunwald | Hendrik Martz | Laborassi #3 | |
| Anne Hathaway | Marie Bierstedt | Agent 99 | |
| Matt Kaminsky | Uwe Jellinek | CIA-Trainingsleiter | |
| Kelly Karbacz | Claudia Gáldy | Judy | |
| J.P. Manoux | Jaron Löwenberg | Neil | |
| Jayma Mays | Magdalena Turba | Nina | |
| Larry Miller | Roland Hemmo | Unterchef / CIA Chef | |
| Masi Oka | Tobias Müller | Bruce | |
| Terry Rhoads | Stefan Staudinger | Maitre D' | |
| Mitch Rouse | Stefan Fredrich | Bob Mansfield | |
| Nate Torrence | Marius Clarén | Lloyd | |
| Amanda Tosch | Vera Teltz | Agent 34 | |
| Patrick Warburton | Leon Boden | Hymie | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.