Der große Diktator (1940) 
The Great Dictator
Spielfilm
Version: Synchro (1958)
Synchronfirma:
- Ultra-Film Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
...
Pantaflix (Leihen, HD)
MagentaTV (Leihen, HD)
LaCinetek (Leihen, HD)
Apple TV (Leihen, HD)
Amazon Video (Leihen, HD)
Rakuten TV (Leihen, SD)| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jack Oakie | Werner Peters | Benzino Napaloni | |
| Jack Oakie | Alexander Welbat | Benzino Napaloni (Nachsynchro fehlender Szenen) | |
| Leyland Hodgson | Arnold Marquis | Big Bertha Gunnery Officer | |
| Carter DeHaven | Franz Otto Krüger | Botschafter von Bakteria | |
| John Davidson | Franz Otto Krüger | Chefarzt im Krankenhaus | |
| Charles Chaplin | Hans Hessling | Der jüdische Friseur / Anton Hynkel | |
| N. N. | Franz Otto Krüger | Erfinder der kugelsicheren Weste | |
| Billy Gilbert | Werner Lieven | Feldmarschall Herring | |
| Henry Daniell | Friedrich Schoenfelder | Garbitsch | |
| Paulette Goddard | Hannelore Schroth | Hannah | |
| (Wheeler Dryden) | Paul Klinger | Heinrich Schtick, Übersetzer | |
| Maurice Moscovitch | Leonard Steckel | Herr Jaeckel | |
| Reginald Gardiner | Siegfried Schürenberg | Kommandeur Schultz | |
| Max Davidson | Alfred Balthoff | Levy | |
| N. N. | Benno Hoffmann | Polizist | |
| (N. N.) | Franz Otto Krüger | Radio-Sprecher | |
| (N. N.) | Heinz Petruo | Radio-Sprecher | |
| Don Brodie | Horst Gentzen | Reporter from International Press | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.