Das Schweigen der Hammel (1994) 
Il Silenzio dei prosciutti
Spielfilm
Synchronfirma:
- Hermes Synchron GmbH, Potsdam
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Tony Cox | Santiago Ziesmer | Dwarf Guard | |
| Shelley Winters | Inge Wolffberg | Mrs. Motel | |
| Lana Schwab | Eva-Maria Werth | Krankenschwester | |
| Mel Brooks | Wolfgang Völz | Gast | |
| Lance Kinsey | Joachim Tennstedt | Ermittlungsbeamter | |
| Pat Rick | Stefan Staudinger | Bill Clinton | |
| Martin Balsam | Jochen Schröder | Det. Martin Balsam | |
| Wilhelm von Homburg | Tilo Schmitz | Oberkellner | |
| Joe Dante | Erich Räuker | Sterbender | |
| Larry Storch | Eberhard Prüter | Sergeant | |
| Dom DeLuise | Andreas Mannkopff | Dr. Animal Cannibal Piz | |
| Nedra Volz | Tilly Lauenstein | Ehefrau | |
| John Carpenter | Dieter Kursawe | Trenchcoat Man | |
| Charlene Tilton | Marina Krogull | Jane Wine | |
| Bubba Smith | Helmut Krauss | Olaf | |
| John Astin | Klaus Jepsen | Ranger | |
| Lynn Shirey | Sabine Jaeger | Hillary Clinton | |
| Eddie Deezen | Sven Hasper | Kameramann | |
| Joanna Pacula | Traudel Haas | Lily Wine | |
| Rip Taylor | Gerd Duwner | Mr. Laurel | |
| Stuart Pankin | Tom Deininger | Insp. Pete Putrid | |
| Ezio Greggio | Thomas Danneberg | Antonio Motel | |
| Billy Zane | Nicolas Böll | Jo Dee Foster | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.