Weihnachtsmann wider Willen (2002) 
Mr. St. Nick
TV-Film
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Brian Miranda | Nicolás Artajo | Danny | |
| Ana Ortiz | Ranja Bonalana | Lorena | |
| Armando Pastor | Rainer Doering | Armando | |
| Jillian Marie | Sarah Gräfe | Elfenmädchen | |
| Brian Bedford | Lutz Mackensy | Jasper | |
| Wallace Shawn | Andreas Mannkopff | Mimir | |
| Lupe Ontiveros | Christel Merian | Tia Sophia | |
| Colin Cunningham | Torsten Michaelis | Agent Nardo | |
| Lorena Gale | Hannelore Minkus | Miss Lange | |
| Kelsey Grammer | Frank-Otto Schenk | Nick St. Nicholas/Santa Claus 21. | |
| Katherine Helmond | Bettina Schön | Königin Carlotta | |
| Charles Durning | Klaus Sonnenschein | König Nicholas XX. (Santa Claus) | |
| Veena Sood | Rebecca Völz | Mrs. Sarathi | |
| Elaine Hendrix | Bettina Weiß | Heidi Gardelle | |
| Luis Garcia | Dietmar Wunder | Hector Villarba | |
| Jennifer Spence | Almut Zydra | Nadja | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.