Detektiv Conan: Der Magier des letzten Jahrhunderts (1999)

Meitantei Conan - Seikimatsu no Majutsushi

Animationsfilm

Version: Synchro (2008)

Synchronfirma: TV+Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Ulrike Lau

Dialogregie: Ulrike Lau

Anzahl Sprechrollen: 33


Darsteller Sprecher Rolle
(Megumi Hayashibara) Andrea Loewig Ai Haibara
(Yukiko Iwai) Julia Meynen Ayumi Yoshida
(Shinobu Satou) Ulrike Lau Ayumis Mutter
(Minami Takayama) Tobias Müller Conan Edogawa
(Wataru Takagi) Michael Iwannek Genta Kojima
(Unshô Ishizuka) Olaf Reichmann Ginzō Nakamori
(Ryo Horikawa) Robin Kahnmeyer Heiji Hattori
(Kenichi Ogata) Rüdiger Evers Hiroshi Agasa
(Chafurin) K.Dieter Klebsch Inspektor Megure
(Kaneto Shiozawa) Alexander Doering Inspektor Ninzaburo Shiratori
(Wataru Takagi) Karlo Hackenberger Inspektor Wataru Takagi
(Kappei Yamaguchi) Julien Haggège Kaito Kid
(Yuuko Miyamura) Anja Stadlober Kazuha Toyama
(Akira Kamiya) Jörg Hengstler Kogoro Mori
(Hiromichi Kogami) Tim Moeseritz Kriminalbeamter A
(Takayuki Inoue) Michael Bauer Kriminalbeamter B
(Isshin Chiba) Dirk Müller Kriminalbeamter C
(Sadao Nunome) Bernhard Völger Kriminalbeamter D
(Eisuke Yoda) Stefan Staudinger Kuranosuke Sawabe
(Mitsuru Miyamoto) Tobias Nath Masato Nishino
(Ikue Ohtani) Fabian Hollwitz Mitsuhiko Tsuburaya
(Emi Shinohara) Melanie Hinze Natsumi Kosaka
(Wakana Yamazaki) Giuliana Jakobeit Ran Mori
(Houchuu Ootsuka) Tommy Morgenstern Ryuu Sagawa
(Toshiko Fujita) Christin Marquitan Seiran Hoshi
(Haruhiko Jo) Tilo Schmitz Sergei Ovchinnikov
(Kappei Yamaguchi) Tobias Müller Shin'ichi Kudo
(Nobuo Tanaka) Axel Lutter Shintarou Chaki
(Fumio Matsuoka) Thomas Kästner Shiro Suzuki
(Akio Otsuka) Gerald Paradies Shouichi Inui
(Naoko Matsui) Jill Schulz Sonoko Suzuki
(Toshihiko Nakajima) Dirk Müller Spurensicherung
(N. N.) Michael Deffert LKW-Fahrer

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
www.carpe-diem-studios.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
netcup.de