Detektiv Conan: Der tickende Wolkenkratzer (1997)

Meitantei Conan - Tokei Jikake no Matenr?

Animationsfilm

Version: Synchro (2007)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 29


Darsteller Sprecher Rolle
(Chafurin) K.Dieter Klebsch Juuzou Megure
(Isshin Chiba) Thomas Schmuckert Polizist
(Asako Dodo) Anja Rybiczka Angestellte im Hamburgerladen
(Kayoko Fujii) Sabine Winterfeldt Manami Nakazawa
(Yuzuru Fujimoto) Thomas Petruo Sakaguchi
(Yuuji Fujishiro) Thomas Schmuckert Kusunoki
(Jin Hirao) Elmar Gutmann Bürgermeister Okamoto
(Kazuya Ichijou) Olaf Reichmann Motorradfahrer
(Tarou Ishida) Helmut Gauß Teiji Moriya
(Yukiko Iwai) Julia Meynen Ayumi Yoshida
(Akira Kamiya) Jörg Hengstler Kogoro Mori
(Shuuji Kawatani) Frank Hildebrandt Zugfahrgast A
(Hiroyuki Kohori) Olaf Reichmann Zugfahrgast B
(Naoko Matsui) Julia Ziffer Sonoko Suzuki
(Ako Mayama) Ulrike Lau alte Frau
(Ako Mayama) Patric Tavanti Junge
(Tomoko Miyadera) Ulrike Lau Mina Kurokawa
(Meidai Nomura) Olaf Reichmann Nachrichtensprecher Satoshi Yokoyama
(Ken'ichi Ogata) Rüdiger Evers Hiroshi Agasa
(Ikue Ohtani) Fabian Hollwitz Mitsuhiko Tsuburaya
(Kaneto Shiozawa) Thomas Nero Wolff Ninzaburou Shiratori
(Wataru Takagi) Michael Iwannek Genta Kojima
(Minami Takayama) Tobias Müller Conan Edogawa
(Shun Tanigawa) Bernhard Völger Kouhei Okamoto
(Kappei Yamaguchi) Tobias Müller Shin'ichi Kudo
(Kazuhiro Yamaji) Jaron Löwenberg Daisuke Kurokawa
(Kazuhiro Yamaji) Jaron Löwenberg Arzt
(Takumi Yamazaki) Olaf Reichmann Zugführer von Zug 11
(Wakana Yamazaki) Giuliana Jakobeit Ran Mori
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.