Freitag der 13. - Das letzte Kapitel (1984) 
Friday the 13th: The Final Chapter
Spielfilm
Alternativ-Titel: Freitag der 13. - Teil 4: Das letzte Kapitel
Synchronfirma:
- cine - adaption GmbH Film- und Fernsehsynchronisation, München-Gauting
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
Paramount+ Amazon Channel (Flatrate, HD)
Paramount Plus Apple TV Channel (Flatrate, HD)
Paramount Plus (Flatrate, HD)
maxdome Store (Leihen, HD)
Videoload (Leihen, HD)
Sky Store (Leihen, HD)
Microsoft Store (Leihen, HD)
MagentaTV (Leihen, HD)
Apple TV (Leihen, HD)
Amazon Video (Leihen, HD)
Chili (Leihen, SD)| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Bruce Mahler | Amadeus August | Axel Burns | |
| Peter Barton | Ulf-Jürgen Wagner | Doug | |
| Ted White | [stumm] | Jason Voorhees | |
| Crispin Glover | Pierre Franckh | Jimmy | |
| Joan Freeman | Christina Hoeltel | Mrs. Jarvis | |
| Gene Ross | Manfred Erdmann | Officer | |
| Alan Hayes | Pierre Peters-Arnolds | Paul | |
| John Furey | Ekkehardt Belle | Paul (Rückblick) | |
| Erich Anderson | Elmar Wepper | Rob | |
| Judie Aronson | Alexandra Ludwig | Samantha | |
| Barbara Howard | Viola Böhmelt | Sara | |
| Lisa Freeman | Uschi Wolff | Schwester Morgan | |
| Lawrence Monoson | Udo Wachtveitl | Ted | |
| Carey More | Inga Nickolai | Terrie | |
| Camilla More | Silke Preiß | Tina | |
| Corey Feldman | Christian Wolf | Tommy Jarvis | |
| Kimberly Beck | Madeleine Stolze | Trish | |
| Adrienne King | Madeleine Stolze | Alice (Rückblick) | |
| Ronn Carroll | Manfred Erdmann | Sgt. Tierney (Rückblick) | |
| Rex Everhardt | Manfred Erdmann | Truckfahrer (Rückblick) | |
| N. N. | Klaus Münster | Cop | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.