Freitag der 13. (1980) 
Friday the 13th
Spielfilm
Synchronfirma:
- cine - adaption GmbH Film- und Fernsehsynchronisation, München-Gauting
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Willie Adams | Michael Westerhoff | Barry | |
| Kevin Bacon | Michael Tanneberger | Jack Burrell | |
| Laurie Bartram | Constanze Engelbrecht | Branda | |
| Peter Brouwer | Michael Brennicke | Steve Christy | |
| Ronn Carroll | Michael Gahr | Sgt. Tierney | |
| Harry Crosby | Peter Ehret | Bill | |
| Rex Everhardt | Gernot Duda | Truckfahrer | |
| Walt Gorney | Leo Bardischewski | Crazy Ralph | |
| Debra S. Hayes | Viola Böhmelt | Claudette | |
| Adrienne King | Dagmar Heller | Alice Hardy | |
| Dorothy Kobs | Gisela Matt | Trudy | |
| Ari Lehman | [stumm] | Jason Voorhees | |
| Ron Millkie | Holger Schwiers | Officer Dorf | |
| Robbi Morgan | Marina Köhler | Annie | |
| Mark Nelson | Pierre Franckh | Ned Rubenstein | |
| Betsy Palmer | Karin Kernke | Mrs. Pamela Voorhees | |
| (N. N.) | Horst Naumann | Datumsansage | |
| Jeannine Taylor | Uschi Wolff | Marcie Cunningham | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.