Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung (2001)

Serebii Toki Wo Koeta Deai

Animationsfilm

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch: Frank Schaff

Dialogregie: Frank Schaff

Anzahl Sprechrollen: 23

 „Pokémon 4 - Die zeitlose Begegnung“ bei Amazon.de suchen 

Darsteller Sprecher Rolle
(Takashi Fujii) Benedikt Weber Mr. White
(Megumi Hayashibara) Claudia Lössl Jessie
(Mayumi Iizuka) Angela Wiederhut Misty
(Inuko Inuyama) Gerhard Acktun Mauzi
(Unshô Ishizuka) Achim Geisler Prof. Eich
(Unshô Ishizuka) Frank Schaff Erzähler
(Satomi Koorogi) [Originalton] Togepi
(Mami Koyama) Stephanie Kellner Towa (Jung)
(Mami Koyama) Marion Hartmann Towa
(Rika Matsumoto) Veronika Neugebauer Ash Ketchum
(Shin'ichiro Miki) Matthias Klie James
(Masaru Motegi) Gerhard Jilka Tyracroc
(Shinichi Namiki) Ole Pfennig Damhirplex
(Ikue Ohtani) [Originalton] Pikachu
(Koichi Sakaguchi) Niko Macoulis Sichlor
(Shirô Sano) Torsten Münchow Vicious
(Akiko Suzuki) Jörg Reitbacher-Stuttmann Wiesenior
(Anne Suzuki) Andrea Wick Diana
(Keiko Toda) Julia Haacke Sam
(Yuuji Ueda) Marc Stachel Rocko
(Yuuji Ueda) Niko Macoulis Woingenau
(Kôichi Yamadera) Ole Pfennig Pokémon Jäger (jung)
(Kôichi Yamadera) Gerd Rigauer Pokémon Jäger (alt)
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.