Im Schatten von Lissabon (1999) 
Lisboa
Spielfilm
Version: Synchro (2004)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Miguel Palenzuela | Friedrich Georg Beckhaus | Aurelio | |
| Carmen Maura | Astrid Bless | Berta | |
| Laia Marull | Tanja Geke | Veronica | |
| Sergi López | Stefan Krause | Joao | |
| Federico Luppi | Christian Rode | José Luis | |
| Antonio Hernández | Wolfgang Condrus | Alvaro Vizeu | |
| Vicente Hernán | Stefan Staudinger | Vicente | |
| Saturnino García | Peter Groeger | Bruno | |
| Gonzalo Durán | Andreas Hosang | Camarero | |
| José Miguel Caballero | Gerald Paradies | Barmann | |
| Antonio Birabent | Timmo Niesner | Carlos | |
| Juanjo Bermúdez de Castro | Jan Andres | Camarero Terraza | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.