Infernal Affairs (2002) 
Wu jian dao
Spielfilm
Alternativ-Titel: Infernal Affairs – Die achte Hölle
Synchronfirma:
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
„Infernal Affairs“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Eric Tsang | Detlef Bierstedt | Hon Sam | |
| Chi Keung Wan | Uwe Büschken | Oberaufseher Leung | |
| Kelly Chen | Gundi Eberhard | Dr. Lee Sum-Yee | |
| Shawn Yue | Oliver Feld | junger Yan | |
| Tony Leung Chiu-wai | Oliver Feld | Chan Wing-Yan | |
| Anthony Chau-Sang Wong | Till Hagen | Superintendent Wong Chi-Shing | |
| Sammi Cheng | Dorette Hugo | Mary | |
| Ng Ting Yip | Michael Pan | Sir Inspektor Cheung | |
| Dion Lam | Erich Räuker | Del Piero | |
| (N. N.) | Frank Schaff | Kinobesucher | |
| Chapman To | Björn Schalla | Tsui Wai-Keung | |
| Edison Chen | Boris Tessmann | junger Lau | |
| Andy Lau | Boris Tessmann | Inspektor Lau Kin-Ming | |
| Chaucharew Wichai | Santiago Ziesmer | Sunny | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.