Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Werner Senftleben
Sprecher
Werbung
Werner Senftleben
Geburtstag:
16. Februar 1925 in Berlin
Todestag:
6. Oktober 2007 in Schildow
Anzahl Sprechrollen:
85
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Sprechrollen (Filme)
Jean Hersholt
(als
Portier Senf
) in
Menschen im Hotel
(1932) [3. Synchro (DDR 1985)]
Charles Carson
(als
Admiral Valdez
) in
Feuer über England
(1937) [Synchro (1981)]
Frank Puglia
(als
Saleel
) in
Die schwarzen Teufel von Bagdad
(1949) [2. Synchro (DDR 1989)]
Jean Toulout
(als
Dirigent
) in
Vor der Sintflut
(1954) [Synchro (1983)]
Harry Harvey
(als
Schaffner #1
) in
Stadt in Angst
(1955) [2. Synchro (DDR 1986)]
Dragomir Felba
(als
Palic
) in
Feuriges Blut
(1958)
Christopher Rhodes
(als
Bridges
) in
Tiger Bay
(1959) [2. Synchro (DDR 1985)]
Charles Carson
(als
Philpotts
) in
Sands of the Desert
(1960) [Synchro (1996)]
Arnold Ridley
(als
Zeitungsverkäufer
) in
Nicht mit uns, Herr Kommissar
(1964) [Synchro (1996)]
Derek Francis
(als
Gastwirt
) in
Rasputin, der wahnsinnige Mönch
(1966) [Synchro (1997)]
Georges Hubert
(als
Docteur Hurst
) in
Mord in der Kapuzinerbaude
(1971)
Consalvo Dell'Arti
(als
Superintendent Portella
) in
Mord Exclusiv
(1972) [Synchro (1987)]
Yvon Sarray
(als
Froyard
) in
Wolfsziegel
(1972)
Iwan Petrow
(als
Zeb Stump
) in
Reiter ohne Kopf
(1973)
Marcello Filotico
(als
Gerichtspräsident
) in
Die Rache der Camorra
(1974) [Synchro (1980)]
Ryszard Pietruski
(als
Dzidek Krepak
) in
Der Brünette erscheint am Abend
(1976) [Synchro (1978)]
Paul Crauchet
(als
Cathys Vater
) in
Der Zeuge
(1978) [Synchro (1981)]
Robert Vrchota
(als
Agronom
) in
Herr Tau in den Wolken
(1979)
James Stewart
(als
alter Mann
) in
Der Fremde im Regenwald
(1980)
Charles Gérard
(als
Charlot
) in
Edith und Marcel
(1983)
Alexandru Dobrescu
(als
ehemaliger Patient
) in
Fahrerflucht
(1983)
William Maxwell
(als
Sergeant Totty
) in
Der Fall der verängstigten Lady
(1983) [Synchro (1987)]
Nikola Pashov
(als
Kmetat
) in
König für einen Tag
(1983)
Roman Hemala
(als
Fotograf
) in
Unvollständige Finsternis
(1983)
Jean-Louis Trintignant
(als
Fodó tanár úr
) in
Salut für einen schwarzen Büffel
(1985) [DDR-Synchro]
Aleksandr Pyatkov
(als
Barbesitzer
) in
Der unsichtbare Mensch
(1985) [Synchro (1987)]
Ivan Krivosudsky
(als
Wirt
) in
Der Furchtlose
(1988)
James Garbutt
(als
Dr. Pritchard
) in
Das schwarze Samtgewand
(1991)
Stephen Arsenych
(als
Großvater
) in
Eli in der fremden Stadt
(1992) [Synchro (1996)]
Dave Harvey
(als
alter Mann
) in
Mörderische Hitze
(1993)
Cliff Woolner
(als
Lieferant
) in
Mörderische Hitze
(1993)
Sandy Webster
(als
Mr. Dave
) in
Christmas Love
(1995)
Petr Kostka
(als
Kammerdiener
) in
Die drei müden Prinzessinnen
(1998)
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Harry Antrim
(als
Gerichtsverwalter
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) in Episode
"6"
(Staffel 2)
Fay Roppe
(als
Bürgermeister Haslip
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) in Episode
"5"
(Staffel 1)
Lyle Talbot
(als
Dr. Otis Gray
) in
Tausend Meilen Staub
(1959-1966) in Episode
"16"
(Staffel 1)
Hardie Albright
(als
Generalsekretär
) in
Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten
(1959-1964) in
1 Episode
Abraham Sofaer
(als
Dr. Stillman
) in
Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten
(1959-1964) in
1 Episode
Dub Taylor
(als
Peters
) in
Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten
(1959-1964) in
1 Episode
Jack Oakie
(als
Otis Cobb
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"3"
(Staffel 3)
Ken Renard
(als
Chief Red Eagle
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"20"
(Staffel 2)
Vaughn Taylor
(als
Homer Godwin
) in
Daniel Boone
(1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode
"27"
(Staffel 2)
Michael Constantine
(als
Puddenham
) in
Dundee und Culhane
(1967) [Synchro (1991)] in Episode
"1"
(Staffel 1)
Dub Taylor
(als
Schaffner
) in
Dundee und Culhane
(1967) [Synchro (1991)] in Episode
"9"
(Staffel 1)
Josef Beyvl
(als
Taxifahrer
) in
Alte Kriminalfälle
(1968-1969) in Episode
"Juwelenräuber"
Frantisek Hanus
(als
Pechacek
) in
Alte Kriminalfälle
(1968-1969) in Episode
"Der Fingerabdruck"
Jaroslav Moučka
(als
Povandra
) in
Alte Kriminalfälle
(1968-1969) in Episode
"Der Damenschuh"
Arthur Brough
(als
Snowy
) in
Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist
(1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode
"5"
(Staffel 1)
Russell Thorson
(als
Dr. Maddox
) in
Doc Elliot
(1973-1974) [Synchro (1990)] in
1 Episode
Oldrich Lukes
(als
Genosse Swoboda
) in
Die Kriminalfälle des Major Zeman
(1974-1979) in Episode
"5"
(Staffel 1)
Sobeslav Sejk
(als
Vater Vachal
) in
Die Kriminalfälle des Major Zeman
(1974-1979) in Episode
"6"
(Staffel 1)
Adolf Filip
(als
Facharzt
) in
Die Frau hinter dem Ladentisch
(1977-1978) in Episode
"2"
Miloš Kopecký
(als
Dr. Štrosmajer
) in
Das Krankenhaus am Rande der Stadt
(1978-1981) [1. Synchro (DDR)]
Keith Barnes
(als
Mann am Glücksrad
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"1"
(Staffel 2)
Geoffrey Lumsden
(als
Dean
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"8"
(Staffel 1)
John Gill
(als
Kutscher
) in
Die Abenteuer von Sherlock Holmes
(1984-1985) in
1 Episode
Denys Hawthorne
(als
James Barkley
) in
Die Abenteuer von Sherlock Holmes
(1984-1985) in
1 Episode
John Malcolm
(als
Tangey
) in
Die Abenteuer von Sherlock Holmes
(1984-1985) in
1 Episode
Linden Chiles
(als
Richter
) in
Alfred Hitchcock zeigt
(1985-1989) in Episode
"4"
(Staffel 1)
George Innes
(als
Charles Dean
) in
Alfred Hitchcock zeigt
(1985-1989) in Episode
"3"
(Staffel 1)
Robert Prosky
(als
Dr. Sutton A. Vogel
) in
Alfred Hitchcock zeigt
(1985-1989) in Episode
"12"
(Staffel 1)
Jiri Pleskot
(als
Untersuchungsrichter
) in
Berühmte Räubergeschichten aus aller Welt
(1986) in Episode
"5"
(Staffel 1)
Paul Clairy
(als
Bäcker
) in
Erotisches zur Nacht
(1986-1990) in Episode
"Das Treibhaus"
Eken Mine
(als
'Jimmys Großvater'
) in
Kickers
(1986-1988) [Synchro (1992)] in Episode
"07"
Yuzuru Fujimoto
(als
'Dr. Christie'
) in
Eine fröhliche Familie
(1987) [Synchro (1994)] in Episode
"17"
Takkou Ishimori
(als
'Pfarrer Jones'
) in
Eine fröhliche Familie
(1987) [Synchro (1994)] in Episode
"01, 05"
Kouichi Kitamura
(als
'Bürgermeister'
) in
Eine fröhliche Familie
(1987) [Synchro (1994)] in Episode
"02, 03"
Ikuya Sawaki
(als
'alter Mann'
) in
Eine fröhliche Familie
(1987) [Synchro (1994)] in Episode
"12"
Masaaki Tsukada
(als
'Angestellter'
) in
Eine fröhliche Familie
(1987) [Synchro (1994)] in Episode
"09"
Donald Bisset
(als
Bürgermeister
) in
Poirot
(1989-2013) in
1 Episode
Aleksandr Mombeli
(als
Cyrus
) in
Alaska Kid
(1993) in Episode
"7"
(Staffel 1)
Hirohiko Kakegawa
(als
'Ed'
) in
Missis Jo und ihre fröhliche Familie
(1993) in Episode
"01, 18, 20"
Ryuuji Saikachi
(als
'Silas'
) in
Missis Jo und ihre fröhliche Familie
(1993)
Hiroshi Naka
(als
'königlicher Berater'
) in
Schneewittchen
(1994-1995) in Episode
"01, 03"
Ikuya Sawaki
(als
'alter Diener'
) in
Schneewittchen
(1994-1995) in Episode
"04"
Junichi Sugawara
(als
'Gormy'
) in
Schneewittchen
(1994-1995)
John Arnatt
(als
Harry Campbell
) in
Polizeiarzt Dangerfield
(1995-1999) in Episode
"1-2; 4"
(Staffel 2)
Carmen Filpi
(als
Paul
) in
High Incident - Die Cops von El Camino
(1996-1997) in Episode
"7"
(Staffel 1)
David Fresco
(als
Samuel
) in
High Incident - Die Cops von El Camino
(1996-1997) in Episode
"8"
(Staffel 1)
Stuart Nisbet
(als
Irate Condo Dweller
) in
High Incident - Die Cops von El Camino
(1996-1997) in Episode
"1"
(Staffel 1)
Philip Sterling
(als
Vermieter
) in
High Incident - Die Cops von El Camino
(1996-1997) in Episode
"7"
(Staffel 2)
David Wiley
(als
Augenzeuge
) in
High Incident - Die Cops von El Camino
(1996-1997) in Episode
"2"
(Staffel 1)
John O'Leary
(als
Walter
) in
Ally McBeal
(1997-2002) in
1 Episode
Murray Rubin
(als
Seymore
) in
Ally McBeal
(1997-2002) in
1 Episode
Jaroslav Moučka
(als
Opa
) in
Teuflisches Glück
(1999-2001)
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung