Werner Senftleben

Geburtstag: 16. Februar 1925 in Berlin

Todestag: 6. Oktober 2007 in Schildow

Anzahl Sprechrollen: 85

Sprechrollen (Filme)

• Petr Kostka (als Kammerdiener) in Die drei müden Prinzessinnen (1998)
• Sandy Webster (als Mr. Dave) in Christmas Love (1995)
• Cliff Woolner (als Lieferant) in Mörderische Hitze (1993)
• Dave Harvey (als alter Mann) in Mörderische Hitze (1993)
• Stephen Arsenych (als Großvater) in Eli in der fremden Stadt (1992) [Synchro (1996)]
• James Garbutt (als Dr. Pritchard) in Das schwarze Samtgewand (1991)
• Ivan Krivosudsky (als Wirt) in Der Furchtlose (1988)
• Aleksandr Pyatkov (als Barbesitzer) in Der unsichtbare Mensch (1985) [Synchro (1987)]
• Jean-Louis Trintignant (als Fodó tanár úr) in Salut für einen schwarzen Büffel (1985) [DDR-Synchro]
• Roman Hemala (als Fotograf) in Unvollständige Finsternis (1983)
• Nikola Pashov (als Kmetat) in König für einen Tag (1983)
• William Maxwell (als Sergeant Totty) in Der Fall der verängstigten Lady (1983) [Synchro (1987)]
• Alexandru Dobrescu (als ehemaliger Patient) in Fahrerflucht (1983)
• Charles Gérard (als Charlot) in Edith und Marcel (1983)
• James Stewart (als alter Mann) in Der Fremde im Regenwald (1980)
• Robert Vrchota (als Agronom) in Herr Tau in den Wolken (1979)
• Paul Crauchet (als Cathys Vater) in Der Zeuge (1978) [Synchro (1981)]
• Ryszard Pietruski (als Dzidek Krepak) in Der Brünette erscheint am Abend (1976) [Synchro (1978)]
• Marcello Filotico (als Gerichtspräsident) in Die Rache der Camorra (1974) [Synchro (1980)]
• Iwan Petrow (als Zeb Stump) in Reiter ohne Kopf (1973)
• Yvon Sarray (als Froyard) in Wolfsziegel (1972)
• Consalvo Dell'Arti (als Superintendent Portella) in Mord Exclusiv (1972) [Synchro (1987)]
• Georges Hubert (als Docteur Hurst) in Mord in der Kapuzinerbaude (1971)
• Derek Francis (als Gastwirt) in Rasputin, der wahnsinnige Mönch (1966) [Synchro (1997)]
• Arnold Ridley (als Zeitungsverkäufer) in Nicht mit uns, Herr Kommissar (1964) [Synchro (1996)]
• Charles Carson (als Philpotts) in Sands of the Desert (1960) [Synchro (1996)]
• Christopher Rhodes (als Bridges) in Tiger Bay (1959) [2. Synchro (DDR 1985)]
• Dragomir Felba (als Palic) in Feuriges Blut (1958)
• Harry Harvey (als Schaffner #1) in Stadt in Angst (1955) [2. Synchro (DDR 1986)]
• Jean Toulout (als Dirigent) in Vor der Sintflut (1954) [Synchro (1983)]
• Frank Puglia (als Saleel) in Die schwarzen Teufel von Bagdad (1949) [2. Synchro (DDR 1989)]
• Charles Carson (als Admiral Valdez) in Feuer über England (1937) [Synchro (1981)]
• Jean Hersholt (als Portier Senf) in Menschen im Hotel (1932) [3. Synchro (DDR 1985)]

Sprechrollen (Serien)

• Jaroslav Moučka (als Opa) in Teuflisches Glück (1999-2001)
• Murray Rubin (als Seymore) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• John O'Leary (als Walter) in Ally McBeal (1997-2002) in 1 Episode
• David Wiley (als Augenzeuge) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "2" (Staffel 1)
• Philip Sterling (als Vermieter) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "7" (Staffel 2)
• Stuart Nisbet (als Irate Condo Dweller) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "1" (Staffel 1)
• David Fresco (als Samuel) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "8" (Staffel 1)
• Carmen Filpi (als Paul) in High Incident - Die Cops von El Camino (1996-1997) in Episode "7" (Staffel 1)
• John Arnatt (als Harry Campbell) in Polizeiarzt Dangerfield (1995-1999) in Episode "1-2; 4" (Staffel 2)
• Junichi Sugawara (als 'Gormy') in Schneewittchen (1994-1995)
• Ikuya Sawaki (als 'alter Diener') in Schneewittchen (1994-1995) in Episode "04"
• Hiroshi Naka (als 'königlicher Berater') in Schneewittchen (1994-1995) in Episode "01, 03"
• Ryuuji Saikachi (als 'Silas') in Missis Jo und ihre fröhliche Familie (1993)
• Hirohiko Kakegawa (als 'Ed') in Missis Jo und ihre fröhliche Familie (1993) in Episode "01, 18, 20"
• Aleksandr Mombeli (als Cyrus) in Alaska Kid (1993) in Episode "7" (Staffel 1)
• Donald Bisset (als Bürgermeister) in Poirot (1989-2013) in 1 Episode
• Masaaki Tsukada (als 'Angestellter') in Eine fröhliche Familie (1987) [Synchro (1994)] in Episode "09"
• Ikuya Sawaki (als 'alter Mann') in Eine fröhliche Familie (1987) [Synchro (1994)] in Episode "12"
• Kouichi Kitamura (als 'Bürgermeister') in Eine fröhliche Familie (1987) [Synchro (1994)] in Episode "02, 03"
• Takkou Ishimori (als 'Pfarrer Jones') in Eine fröhliche Familie (1987) [Synchro (1994)] in Episode "01, 05"
• Yuzuru Fujimoto (als 'Dr. Christie') in Eine fröhliche Familie (1987) [Synchro (1994)] in Episode "17"
• Eken Mine (als 'Jimmys Großvater') in Kickers (1986-1988) [Synchro (1992)] in Episode "07"
• Paul Clairy (als Bäcker) in Erotisches zur Nacht (1986-1990) in Episode "Das Treibhaus"
• Jiri Pleskot (als Untersuchungsrichter) in Berühmte Räubergeschichten aus aller Welt (1986) in Episode "5" (Staffel 1)
• Robert Prosky (als Dr. Sutton A. Vogel) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "12" (Staffel 1)
• George Innes (als Charles Dean) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "3" (Staffel 1)
• Linden Chiles (als Richter) in Alfred Hitchcock zeigt (1985-1989) in Episode "4" (Staffel 1)
• John Malcolm (als Tangey) in Die Abenteuer von Sherlock Holmes (1984-1985) in 1 Episode
• Denys Hawthorne (als James Barkley) in Die Abenteuer von Sherlock Holmes (1984-1985) in 1 Episode
• John Gill (als Kutscher) in Die Abenteuer von Sherlock Holmes (1984-1985) in 1 Episode
• Geoffrey Lumsden (als Dean) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "8" (Staffel 1)
• Keith Barnes (als Mann am Glücksrad) in Jim Bergerac ermittelt (1981-1991) in Episode "1" (Staffel 2)
• Miloš Kopecký (als Dr. Štrosmajer) in Das Krankenhaus am Rande der Stadt (1978-1981) [1. Synchro (DDR)]
• Adolf Filip (als Facharzt) in Die Frau hinter dem Ladentisch (1977-1978) in Episode "2"
• Sobeslav Sejk (als Vater Vachal) in Die Kriminalfälle des Major Zeman (1974-1979) in Episode "6" (Staffel 1)
• Oldrich Lukes (als Genosse Swoboda) in Die Kriminalfälle des Major Zeman (1974-1979) in Episode "5" (Staffel 1)
• Russell Thorson (als Dr. Maddox) in Doc Elliot (1973-1974) [Synchro (1990)] in 1 Episode
• Arthur Brough (als Snowy) in Randall & Hopkirk - Detektei mit Geist (1969-1971) [Synchro (1990)] in Episode "5" (Staffel 1)
• Jaroslav Moučka (als Povandra) in Alte Kriminalfälle (1968-1969) in Episode "Der Damenschuh"
• Frantisek Hanus (als Pechacek) in Alte Kriminalfälle (1968-1969) in Episode "Der Fingerabdruck"
• Josef Beyvl (als Taxifahrer) in Alte Kriminalfälle (1968-1969) in Episode "Juwelenräuber"
• Dub Taylor (als Schaffner) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "9" (Staffel 1)
• Michael Constantine (als Puddenham) in Dundee und Culhane (1967) [Synchro (1991)] in Episode "1" (Staffel 1)
• Vaughn Taylor (als Homer Godwin) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "27" (Staffel 2)
• Ken Renard (als Chief Red Eagle) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "20" (Staffel 2)
• Jack Oakie (als Otis Cobb) in Daniel Boone (1964-1970) [2. Synchro (1989-1991)] in Episode "3" (Staffel 3)
• Dub Taylor (als Peters) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Abraham Sofaer (als Dr. Stillman) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Hardie Albright (als Generalsekretär) in Twilight Zone - Unwahrscheinliche Geschichten (1959-1964) in 1 Episode
• Lyle Talbot (als Dr. Otis Gray) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "16" (Staffel 1)
• Fay Roppe (als Bürgermeister Haslip) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "5" (Staffel 1)
• Harry Antrim (als Gerichtsverwalter) in Tausend Meilen Staub (1959-1966) in Episode "6" (Staffel 2)