F/X (1996-1998)

F/X: The Series

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 210


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Richard Waugh Tobias Meister Capt. Marvin van Duran 1 Episode
Jason Blicker Michael Bauer Det. Francis Gatti 32 Episoden
Kim Coates Udo Schenk John Darmon 1 Episode
Richard Waugh Hubertus Bengsch Capt. Marvin van Duran 33 Episoden
Carrie-Anne Moss Bettina Weiß Lucinda Scott 17 Episoden
Cameron Daddo Torsten Michaelis Roland 'Rollie' Tyler 39 Episoden
Christina Cox Bianca Krahl Angela 'Angie' Ramirez 38 Episoden
Kevin Dobson K.Dieter Klebsch Det. Leo McCarthy 21 Episoden
Jacqueline Torres Andrea Solter Det. Mira Sanchez 17 Episoden
Sherry Miller Kerstin Sanders-Dornseif Colleen O'Malley 22 Episoden
Marc Cohen Gerald Schaale Deuce Beldon 1 Episode
Walter Alza Thomas Petruo Ormoz 1 Episode
Joseph Di Mambro Frank Schröder Zane Hanford 1 Episode
Michael Ironside Jan Spitzer Montree 1 Episode
Richard McMillan Reinhard Kuhnert Dr. Wilkinson 1 Episode
Nigel Bennett Erich Räuker Agent Cal Judson 1 Episode
Maria Conchita Alonso Franziska Pigulla Elena Serrano 2 Episoden
B.J. Woodbury Wolfgang Kühne Barkeeper 1 Episode
Lawrence Bayne Michael Iwannek Ian Slade 1 Episode
Philip Akin Martin Keßler Tod Rossi 1 Episode
David Orth David Nathan Chris Humbled 1 Episode
Louis Del Grande Jürgen Kluckert Paul, Direktor 1 Episode
Linda Thorson Judy Winter Cassandra Delarossa 1 Episode
Douglas O'Keeffe Roland Hemmo Staatsanwalt 1 Episode
Luca Bercovici Martin Keßler Wolf 1 Episode
Nicholas Campbell Manfred Lehmann Colonel Stewart 1 Episode
Philip Williams Frank Ciazynski Numbers Moran 1 Episode
Elias Zarou Lutz Riedel Mr. Shandra 1 Episode
Peter Keleghan Ingo Albrecht Mr. Bennett 1 Episode
Dan Lett Erich Räuker Del Peterson 1 Episode
Todd Susman Eberhard Prüter A.C. Myles 1 Episode
John Evans Michael Telloke Eric Martell 1 Episode
Aidan Devine Hans Hohlbein Terry Kent 1 Episode
Dan Duran Eberhard Prüter Nachrichtensprecher 2 Episoden
Carlos Bernard Thomas Petruo Roberto Vega 1 Episode
John Neville Hans Nitschke Oscar Hammond 1 Episode
Phillip Jarrett Thomas Petruo Tom Berryman, FBI 1 Episode
Robert Morelli Bernd Schramm Joey Barton 1 Episode
Stewart Bick Michael Pan Bill Donner 1 Episode
Don Allison Bodo Wolf J. Linnet 1 Episode
Johnie Chase Tilo Schmitz Dan Waters 1 Episode
Ace Daniels Tilo Schmitz Tätowierer 1 Episode
Chuck Shamata Tilo Schmitz Mini der Taschendieb 1 Episode
Richard Comar Thomas Kästner Lt. Stone 3 Episoden
George Sperdakos Gerd Grasse Don Ernesto 1 Episode
J.C. MacKenzie Jörg Hengstler Wayne Harmon 1 Episode
James Purcell Eberhard Prüter Tony Delmar 1 Episode
David Keeley Dirk Müller Rick Forsythe (2. Stimme) 2 Episoden
Camilla Scott Joseline Gassen Dana Neeley 1 Episode
Dan Gallagher Wolfgang Kühne Filmregisseur 2 Episoden
Juan Chioran Bernd Schramm Regisseur Gino 2 Episoden
Michael Rhoades Joachim Kaps Cleve Waller 1 Episode
Larissa Laskin Joseline Gassen Monica Dorsett 1 Episode
Darrell Dennis Michael Iwannek Milo 1 Episode
Ron Lea Kaspar Eichel Nicky Vincent 1 Episode
Tony Rosato Michael Pan Sammy Valenzuela 1 Episode
Tanya Memme Arianne Borbach Lupa Valenzuela 1 Episode
Alan C. Peterson Tilo Schmitz Barkeeper 1 Episode
Stuart Clow Reinhard Kuhnert Eastlake 1 Episode
Hugo Dann Jürgen Wolters Filmregisseur 1 Episode
Tony Lo Bianco Hans Nitschke Martin Thorne 1 Episode
Ola Sturik Schaukje Könning Elisa Waring 1 Episode
Sabrina Grdevich Schaukje Könning Lori Cutter 1 Episode
Bill MacDonald Elmar Gutmann Gallis 1 Episode
Paul Soles Werner Ehrlicher Mr. Merton 1 Episode
Richard Zeppieri Matthias Klages Rudy Borsa 1 Episode
Robert Bockstael Klaus Lochthove Nicholas Breen 1 Episode
Laura Catalano Juana von Jascheroff Priscilla Duffy 1 Episode
Tre Smith Gerald Schaale Reggie 1 Episode
Sten Eirik Matthias Klages Dex 1 Episode
Kent Staines Thomas Nero Wolff Sgt. Jackson 1 Episode
Peter Boretski Joachim Konrad Nikola Kostof 1 Episode
Ernie Reyes Jr. Gerald Schaale Jimmy Chu 1 Episode
Denis Akiyama Peter Reinhardt Lambert Chang 1 Episode
Paul Aspland Karl Sturm Frenchie 1 Episode
Geoffrey Bowes Udo Schenk Bob Hossick 1 Episode
Billy Otis Rainer Doering Danny 1 Episode
Eugene Robert Glazer Gerd Grasse Gary Castle 1 Episode
Matthew Bennett Udo Schenk Agent Pinchon 1 Episode
Bruce Hunter Christian Olsen Joel 1 Episode
Wanda Cannon Katharina Koschny Diana Hunter 1 Episode
Michael Hanrahan Klaus Lochthove Elliott 1 Episode
Will Corno Christian Olsen Gene 1 Episode
Tony Nappo Klaus Lochthove Polizist 1 Episode
Barbara Eve Harris Astrid Bless Dr. Mohler 1 Episode
Marilyn Boyle Astrid Bless Mrs. Swan 1 Episode
Randy Pearlstein Bernhard Völger Dan Bloom 1 Episode
Andreas Apergis Udo Schenk Dieter Reinhard / Victor Loubar 3 Episoden
Christina Vidal Ranja Bonalana Theresa 1 Episode
Rick Roberts Christian Olsen Matt Cherico 1 Episode
Dean McDermott Udo Schenk Ted Abbott 1 Episode
Deborah Odell Andrea Aust Yvonne Cherico 1 Episode
Todd Schroeder Dieter Memel Sears 1 Episode
Conrad Dunn Udo Schenk Vic Liotti 1 Episode
Juan Chioran Ingolf Gorges Ayoub 1 Episode
Adrian Hough Michael Narloch Jace Emery 1 Episode
Beau Starr Roland Hemmo Lamb 1 Episode
David Cubitt Rainer Doering Eddie Nigel 1 Episode
Len Cariou Joachim Kerzel Charles Emery 1 Episode
John Spencer Bodo Wolf Carl Scofeld 1 Episode
Victor Garber Michael Telloke Andrew Price 1 Episode
Nick Tate Helmut Schellhardt Dingo Tyler 1 Episode
Miguel Fernandes Gerd Grasse Jimmy Drogan 1 Episode
Vivian Wu Carola Ewert Taya Kwan 1 Episode
Johnathan Welsh Karl Sturm Tasker 1 Episode
Von Flores Leon Boden Albert Nok 1 Episode
Alon Nashman F.G.M. Stegers Gabriel Bennicker 1 Episode
David Keeley Wolfgang Kühne Rick Forsythe (1. Stimme) 2 Episoden
Matt Birman Erich Räuker Mike, Sicherheitsmann 1 Episode
Maurice Dean Wint Reinhard Kuhnert Clarence Hardaway 1 Episode
Alan Davidson Ingo Albrecht Rankin 1 Episode
Gordon Michael Woolvett David Nathan Jules Borden 1 Episode
David Norona Björn Schalla Bobby Enriquez 1 Episode
Christopher Lee Clements Ingo Albrecht Philippe Jedoga 1 Episode
Richard Binsley Ingo Albrecht Mark Outerbridge 1 Episode
David Fraser Erich Räuker Filmdirektor 1 Episode
Alan C. Peterson Tilo Schmitz Kelly 1 Episode
Robin Duke Kerstin Sanders-Dornseif Mrs. Taft 1 Episode
Chas Lawther Eberhard Prüter Charles Konich 1 Episode
Joseph Griffin David Nathan Bobby 1 Episode
Mif Ingo Albrecht Abby 'Gimp' Hermosa 1 Episode
Garnet Harding Leon Boden Assistent 1 Episode
Stephen Beach Leon Boden Sonny Crenshaw 1 Episode
Tom McCamus Jörg Hengstler David Craymore 1 Episode
Michael Lamport Michael Pan Mel 1 Episode
John Bayliss Frank Ciazynski Quinn 1 Episode
Robin Sachs Jan Spitzer Sebastian 1 Episode
Juan Chioran Reinhard Kuhnert Nikki Volkov 1 Episode
Lawrence Bayne Thomas Petruo Lou Murphy 1 Episode
John Robinson Frank Ciazynski Billy Eyes 1 Episode
Tony Munch Dennis Schmidt-Foß Waxman 1 Episode
Evan Sabba Bernhard Völger Sean 1 Episode
Paul A. Gordon Manuel Vaessen Kellner 1 Episode
George Chiang Michael Pan Hong Lee 1 Episode
Alex Carter Gerd Grasse Commissioner 1 Episode
Vincent Bruni Klaus Lochthove Sammy 1 Episode
Rino Romano Nicolas Böll Ricky Palitano 1 Episode
Graham McPherson Michael Narloch Covington 1 Episode
Desmond Campbell Klaus Lochthove Rhodes 1 Episode
Elizabeth Rodriguez Silvia Mißbach Kit Marchado 1 Episode
Neville Edwards Klaus Lochthove Stewart 1 Episode
Shawn Alex Thompson Bernd Schramm Tony Barton 1 Episode
Noam Jenkins Andreas Fröhlich Binfami 1 Episode
Shaun Austin-Olsen Jan Spitzer Brink 1 Episode
Alex Karzis Oliver Rohrbeck Sprecher 1 Episode
Damon Redfern Joachim Tennstedt Gerald 1 Episode
Kerry Dorey Bernhard Völger Styles 1 Episode
Nigel Shawn Williams Klaus Lochthove Stickman 1 Episode
Cassel Miles Oliver Rohrbeck Richard 1 Episode
Roman Podhora Ingo Albrecht Hershey 1 Episode
Mary Beth Rubens Heide Domanowski Bennett 1 Episode
Michael Fletcher Werner Ehrlicher Robert Stillman 1 Episode
Michael Laurence Andreas Fröhlich Orrin Hill 1 Episode
Robin Ward Frank-Otto Schenk George Knight 1 Episode
Peter Krantz Andreas Hosang Carl Schuyler 1 Episode
Brett Porter Erich Räuker Jack Derek 1 Episode
Joseph Kell David Nathan Bobby Marchant 1 Episode
Natalie Radford Marina Krogull Jennifer Elliott 1 Episode
Vincent Gale Uwe Büschken Gary 1 Episode
Jody Racicot Michael Pan Candy 1 Episode
Deborah Odell Sabine Jaeger Deanna Elliott 1 Episode
Kevin Smith Lutz Schnell Ricky Delacruz 1 Episode
Clé Bennett Dennis Schmidt-Foß Chooey 1 Episode
Paul-Emile Frappier Wolfgang Thal Richter 1 Episode
Carl Anthony Campbell Tilo Schmitz Dewey 1 Episode
Richard Thomsen Thomas Nero Wolff Mr. Tallen 1 Episode
Ritchie Coster Timmo Niesner Jimmy Hickman 1 Episode
Bruce Clayton Reinhard Kuhnert Dr. Lennie Kelinan 1 Episode
David Macniven Werner Ehrlicher Dr. Harrison 1 Episode
Rick Keppler Manuel Vaessen Gewehrschütze 1 Episode
Roland Rothchild Manuel Vaessen Hazmat-Techniker 1 Episode
Suanne Braun Katarina Tomaschewsky Lindsey Buchanan 1 Episode
Sabrina Grdevich Silvia Mißbach Estelle 1 Episode
Michael Rhoades Michael Pan Jarrod Kennedy 1 Episode
Matthew Bennett Peter Reinhardt Coates 1 Episode
Kenny Robinson Tilo Schmitz Eldon 3 Episoden
Robert Morelli Victor Deiß Guido Pasafino 1 Episode
Nick De Kruyff Michael Tietz Nigel 1 Episode
Dan Lauria Hans Teuscher Illya Kozlov 1 Episode
Mimi Kuzyk Kerstin Sanders-Dornseif Madame Olga 1 Episode
Leelee Sobieski Angela Ringer Tanya Kozlov 1 Episode
Nicole Oliver Sabine Arnhold Sarah Gatti 2 Episoden
Raymond Serra Ulrich Voß Jimmy 2 Episoden
Frank Pellegrino Karl Sturm Vincent Capriccio 2 Episoden
Len Doncheff Erhard Köster Pavel Kozlov 1 Episode
Scott Hylands Wolfgang Thal Senator Ronald Roper 1 Episode
Malcolm Stewart Gerd Grasse Marty Pruitt 2 Episoden
Julie Khaner Beate Gerlach Dr. Sheila McAvoy 1 Episode
Douglas O'Keeffe Martin Keßler Polizist 1 Episode
Rick Gonzalez Björn Schalla Cruz 1 Episode
Gary Stretch Benjamin Völz Luthor Cale 1 Episode
David Ngoombujarra Roland Hemmo Mangela 1 Episode
Stewart Finlay-McLennan Jan Spitzer Justin Telemark 1 Episode
Gouchy Boy Bernd Schramm Trainor 1 Episode
Allison Hossack Juana von Jascheroff Helen Fenick 1 Episode
Kenny Robinson Wolfgang Kühne Eldon 4 Episoden
Andrew Akman Oliver Rohrbeck Gerichtsdiener 1 Episode
Joel Bissonnette Stefan Krause Carl Drakeman 1 Episode
Cameron Mathison Gerrit Schmidt-Foß Tim 1 Episode
Frederique Van Der Wal Maud Ackermann Danielle Vandenglas 2 Episoden
James Gallanders David Nathan Kahil Bergeron 1 Episode
Cedric Smith Joachim Kerzel Mickey O'Brian 1 Episode
James Purcell Ernst Meincke Sally Mancuso 1 Episode
Robinne Fanfair Philine Peters-Arnolds Bankangestellte 1 Episode
Wallace Langham Lutz Schnell Levi Chase 1 Episode
Jonathan Whittaker Jörg Hengstler John Sweeney 1 Episode
Paul A. MacFarlane Erich Räuker Sicherheitsmann 1 Episode
Ron James Michael Telloke Marty 1 Episode
Louis Di Bianco Gerd Holtenau Al Palitano 1 Episode
Frank Crudele Jörg Hengstler Jerry O'Malley 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.