1. Start
  2. Serien
  3. Reich & Arm 2

Reich & Arm 2 (1976-1977)

Rich Man, Poor Man - Book II

TV-Serie

Synchronfirma:

Anzahl Sprechrollen: 93


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Kay Lenz Andrea L'Arronge Kate Jordache (1. Stimme) 1 Episode
Peter Strauss Norbert Langer Rudy Jordache 21 Episoden
Susan Blakely Angelika Bender Julie Prescott 1 Episode
Gregg Henry Sascha Hehn Wesley Jordache 21 Episoden
Kay Lenz Traudel Haas Kate Jordache (2. Stimme) 10 Episoden
William Smith Günther Ungeheuer Falconetti 16 Episoden
James Carroll Jordan Ivar Combrinck William Abbott 21 Episoden
Dimitra Arliss Renate Grosser Maria Falconetti 7 Episoden
Colleen Camp Viktoria Brams Vicki St. John 6 Episoden
Ken Swofford Wolfgang Hess Al Barber 6 Episoden
Davey Davison Monika Peitsch Virginia Calderwood 1 Episode
Tim McIntire Joachim Kemmer Bradford Knight 1 Episode
Susan Sullivan Helga Trümper Maggie Porter 20 Episoden
Frank Maxwell Klaus Höhne Coach Keppler 1 Episode
Willie Aames Udo Wachtveitl Wesley Jordache (jung) 1 Episode
Harry Endo Werner Abrolat Mr. Vogel 1 Episode
John Wyler Klaus Guth Martin 1 Episode
William Redfield Niels Clausnitzer Mr. Martindale 1 Episode
Claudette Nevins Eva Pflug Mrs. Martindale 1 Episode
Ray Milland Holger Hagen Duncan Calderwood 1 Episode
Ryan MacDonald Manfred Seipold Senator Brendall 4 Episoden
Bill Quinn Manfred Schmidt Senator McInerney 4 Episoden
Byron Webster Michael Habeck Oberkellner 1 Episode
Dennis James Mogens von Gadow Benny Gilman 1 Episode
James Sikking Reinhard Glemnitz Matthew Downey 2 Episoden
John Zaremba Leo Bardischewski Senator Zuckowsky 8 Episoden
Barry Sullivan Wolf Ackva Senator Paxton 9 Episoden
G.D. Spradlin Horst Frank Senator Dillon 8 Episoden
William Bronder Walter Reichelt Barkeeper 1 Episode
Thomas H. Middleton Norbert Gastell Polizist 1 Episode
Philip Abbott Niels Clausnitzer John Franklin 6 Episoden
Larry Watson Hartmut Neugebauer Johnny Pirelli 1 Episode
Jack Ragotzy Manfred Lichtenfeld Gerichtsbote 1 Episode
Fay DeWitt Eva-Maria Lahl Verkäuferin 1 Episode
Ed Cambridge Klaus Guth Bestattungsunternehmer 1 Episode
Don Marshall Fred Klaus Reverend 1 Episode
Lynne Randall Eva Kinsky Lucy 4 Episoden
Ernest Sarracino Otto Stern Martinelli 1 Episode
John Archer Manfred Schmidt Gentleman 1 Episode
Cathleen Cordell Liz Kertelge Beatrice 1 Episode
Jason Kincaid Rüdiger Bahr Ken Catani 6 Episoden
Arthur Franz Michael Cramer Senator Jones 2 Episoden
Elizabeth Robinson Manuela Renard Nachrichtensprecherin 1 Episode
Richard McKenzie Hartmut Reck Mr. McDonald 1 Episode
Ross Bickell Michael Schwarzmaier Everett Campbell 1 Episode
Elizabeth St. Clair Gudrun Vaupel Jaycee Hayworth 1 Episode
David Sheiner Erich Ebert Mr. Jacobson 1 Episode
Herbert Jefferson Jr. Hartmut Becker Roy Dwyer 3 Episoden
Penny Peyser Uschi Wolff Ramona Scott 16 Episoden
Maxine Stuart Inge Schulz Sekretärin 1 Episode
Dick Sargent Klaus Kindler Eddie Heath 2 Episoden
Richard Derr Paul Bürks Eric Rasmussen 2 Episoden
Sorrell Booke Fritz Tillmann Phil Greenberg 5 Episoden
Peter Haskell Erik Schumann Charles Estep 18 Episoden
John Anderson Kurt Eugen Ludwig John Scott 7 Episoden
Nehemiah Persoff Michael Gahr Ernst Dettmer / Albert Dietrich 1 Episode
Gordon Jump Werner Abrolat Doktor 1 Episode
Morgan Jones Manfred Schmidt Bundespolizist 1 Episode
George McDaniel Michael Gahr Barkeeper 1 Episode
Richard X Slattery Manfred Schmidt Jake Logan 1 Episode
Topo Swope Monika Peitsch Collie 1 Episode
Norman Cole Willi Röbke Collie 1 Episode
Arlo Guthrie Jürgen Clausen Arlo Guthrie 1 Episode
Cassie Yates Susanna Bonasewicz Annie Adams 14 Episoden
Jenny Sherman Manuela Renard Kellnerin 1 Episode
Larry Kert Lothar Blumhagen Danny Miller 3 Episoden
Stephen Coit Bruno W. Pantel Autoverkäufer 1 Episode
Troy Melton Norbert Gastell Bert 1 Episode
George Sawaya Panos Papadopulos Mike 1 Episode
Van Johnson Gert Günther Hoffmann Marsh Goodwin 2 Episoden
Kimberly Beck Susanne Uhlen Diane Porter 15 Episoden
Laraine Stephens Monika Gabriel Claire Estep 10 Episoden
Jana Bellan Marion Hartmann Jackie 1 Episode
Michael Fox Norbert Gastell Dr. Barod 1 Episode
Bill Ewing Leon Rainer Mike 1 Episode
Allen Williams Michael Schwarzmaier Junger Arzt 1 Episode
Dante D'Andre Klaus Guth Butler 1 Episode
Ed Peck Manfred Schmidt Ed 2 Episoden
William Bogert Horst Sachtleben Joe Galen 2 Episoden
Peter Donat Herbert Weicker Arthur Raymond 11 Episoden
John Dewey Carter Fred Klaus Highway-Polizist 1 Episode
Lynn Carlin Karin Kernke Sarah Hunt 1 Episode
Fred Holliday Alexander Allerson Mr. Devore 1 Episode
Regis Cordic Otto Stern Dr. Lassiter 1 Episode
Michael J. London Michael Rüth Vorarbeiter 1 Episode
Carol Brooks Manuela Renard Rezeptionistin 1 Episode
Russell Johnson Thomas Braut Sergeant 2 Episoden
Richard O'Brien Walter Reichelt Capt. DeLong 1 Episode
Ernest Sarracino Bruno W. Pantel Martinelli 1 Episode
John Dewey Carter Willi Röbke Polizist 1 Episode
Bob Purvey Michael Brennicke Alan 1 Episode
Robert LuPone Manfred Schott Dick Barnaby 1 Episode
George Gaynes Horst Naumann Max Vincent 5 Episoden
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login