Teen Wolf (2011-2017)

Teen Wolf

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 164


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Keahu Kahuanui Niclas Lutz Danny Mahealani keine
Maya Eshet Maja Maneiro Meredith Walker Staffel 3; 4
Melissa Ponzio Anke Reitzenstein Melissa McCall keine
Colton Haynes Michael Baral Jackson Whittemore Staffel 1-2
Tamlyn Tomita Dana Friedrich Noshiko Yukimura Staffel 3-4
Tyler Hoechlin Jaron Löwenberg Derek Hale keine
Linden Ashby Stefan Gossler Sheriff Stilinski 87 Episoden
Dylan O'Brien Ricardo Richter Stiles Stilinski 85 Episoden
Shelley Hennig Melanie Isakowitz Malia Tate Staffel ab 3
JR Bourne Thomas Schmuckert Chris Argent keine
Bianca Lawson Anita Hopt Marin Morell keine
Seth Gilliam Jörg Hengstler Dr. Alan Deaton keine
Michael Johnston Sebastian Fitzner Corey Bryant Staffel ab 5
Ryan Kelley Daniel Montoya Deputy Jordan Parrish Staffel ab 3
(Aaron Hendry) Joachim Kaps Nogitsune Staffel ab 3
Tyler Posey Jan Makino Scott McCall 100 Episoden
Arden Cho Maria Hönig Kira Yukimura Staffel ab 3
Crystal Reed Damineh Hojat Allison Argent keine
Alisha Boe Lisa May-Mitsching Gwen Staffel 6
Gage Golightly Sandrine Mittelstädt Erica Reyes Staffel 2-3
Max Carver Fabian Oscar Wien Aidan Staffel 3
Charlie Carver Steven Merting Ethan Staffel 3
Dylan Sprayberry Marcel Mann Liam Dunbar Staffel ab 4
Khylin Rhambo Simon Derksen Mason Staffel ab 4
Adam Fristoe Bernd Vollbrecht Adrian Harris Staffel 1-3
Ian Bohen Sven Gerhardt Peter Hale keine
Orny Adams Sebastian Christoph Jacob Coach Bobby Finstock keine
Benita Robledo Elke Appelt Deputy Valerie Clarke Staffel 5-6
Eaddy Mays Bettina von Nordhausen Victoria Argent Staffel 1-3
Michael Hogan Uli Krohm Gerard Argent Staffel 2-3
Pete Ploszek Valentin Stilu Mr. Garrett Douglas Staffel 6
Sinqua Walls Peter Lontzek Vernon Boyd Staffel 2-3
Ross Butler Tom Raczko Nathan Staffel 6
Haley Webb Nina Herting Jennifer Blake Staffel 3
Meagan Tandy Sarah Riedel Braeden Staffel 3-4
Tom Choi Gerrit Hamann Ken Yukimura Staffel 3-4
Daniel Sharman Jeffrey Wipprecht Isaac Lahey Staffel ab 2
Susan Walters Wicki Kalaitzi Natalie Martin keine
Ashton Moio Amadeus Strobl Donovan Staffel 5
Holland Roden Josefin Hagen Lydia Martin 100 Episoden
Victoria Moroles Olivia Büschken Hayden Romero Staffel 5
Cody Christian Nick Forsberg Theo Raeken Staffel ab 5
Donnell Turner Edwin Gellner Sanitäter 1 (Staffel 3)
Gabriel Hogan Peter Flechtner Belasko 1 (Staffel 5)
Jennifer Carta Susanne Geier Mrs. Turner 1 (Staffel 6)
Rio Mangini Julian Krannich Alex Turner 1 (Staffel 6)
Christopher T. Wood Andreas Hosang FBI Ausbilder 1 (Staffel 6)
Mark Bloom Jörg Pintsch Mr. Turner 1 (Staffel 6)
Diego Tinoco Oscar Blancke Mateo 1 (Staffel 6)
John Wesley Shipp Gerald Paradies Mr. Lahey 1, 2 & 10; 6 (Staffel 2; 3)
Adelaide Kane Julia Stoepel Cora Hale 1-12 (Staffel 3)
Marti Matulis Frank Preissler The Surgeon (1. Stimme) 1-18 (Staffel 5)
Michael Hogan Jan Spitzer Gerard Argent 1-2 (Staffel 2)
Brian Patrick Wade Karlo Hackenberger Ennis 1-2, 4-5 & 8 (Staffel 3)
Felisha Terrell Nadine Zaddam Kali 1-2, 4-5, 7-12 (Staffel 3)
Gideon Emery Christoph Banken Deucalion 1-2, 4-8, 10-13 (Staffel 3)
Stephen Lunsford René Dawn-Claude Matt 1-5, 7-10 (Staffel 2)
Ian McQuown Andreas Hosang Mr. Croft 10 (Staffel 6)
Lily Bleu Andrew Alice Bauer Lorilee Rohr 10 (Staffel 4)
John Posey Frank-Otto Schenk Dr. Conrad Fenris 11 (Staffel 4)
Casey Deidrick Gabriel Merz Halwyn 11 (Staffel 6)
Mark Elias Michael Bauer Patrick 11 (Staffel 4)
Jordan Fisher Julian Mau Noah Patrick 11 (Staffel 5)
Steven Brand Oliver Siebeck Dr. Valack 11 & 12 (Staffel 4)
Matthew Del Negro Felix Spieß Kyle McCall 11-13 (Staffel 3)
Andrew Matarazzo Philip Süß Gabe 11-20 (Staffel 6)
Froy Gutierrez Jonas Frenz Nolan 11-20 (Staffel 6)
Rhenzy Feliz Linus Drews Aaron 11-20 (Staffel 6)
Sibongile Mlambo Esra Vural Tamora Monroe 11-20 (Staffel 6)
(Summera Howell) Traudel Sperber Patientin 12 (Staffel 6)
Emily Alabi Marieke Oeffinger Red Sky 12 & 13 (Staffel 5)
Todd Stashwick Stefan Staudinger Mr. Tate 13 & 14 (Staffel 3)
Alan Pietruszewski Daniel Johannes Bennett 14 (Staffel 6)
Devan Chandler Long Edwin Gellner Abel 14 (Staffel 6)
Lucy Loken Leonie Dubuc Quinn 14 & 15 (Staffel 6)
Ivonne Coll Joseline Gassen Araya Calavera 14, 20; 1, 5, 12 (Staffel 3; 4)
Ivo Nandi Abelardo Decamilli Severo 14, 24; 1, 5, 12 (Staffel 3; 4)
Brandon Soo Hoo Julian Rehrl Jiang 15 (Staffel 6)
Dominic Burgess Werner Böhnke Barnes 15 (Staffel 6)
Jessica Bues Ute Noack Deputy Morrow 15 (Staffel 6)
Ellery Sprayberry Melinda Rachfahl Tierney 15 (Staffel 6)
Zedrick Restauro Daniel Kröhnert Preston 15 (Staffel 5)
C.J. Hoff Benjamin Trinks Edgar 16 (Staffel 6)
Rene Mousseux Edwin Gellner Jimenez 16 (Staffel 6)
Yves Bright Edwin Gellner Rossler 16 (Staffel 6)
Cary-Hiroyuki Tagawa Frank-Otto Schenk Katashi 17 (Staffel 3)
Christopher McDaniel Edwin Gellner Deputy Dewitte 17 (Staffel 6)
Geno Segers Ingo Albrecht Kincaid 17 & 20 (Staffel 3)
Crystal Reed Damineh Hojat Marie Jeanne 18 (Staffel 5)
Neil Napier Peter Sura René 18 (Staffel 5)
Patrick Gorman Peter Groeger Tolbert 1 Episode
Daniel Bonjour Peter Flechtner Marcel 18 (Staffel 5)
Gilles Marini Francois Smesny Sebastien Valet 18-20 (Staffel 5)
Brandon Boyce Klaus Lochthove Dr. Vandenburg 18; 9, 10 (Staffel 3; 4)
Nobi Nakanishi Karlo Hackenberger Katashi (jung) 19 (Staffel 3)
Jeremiah Sutheim Roland Wolf Jared 19 (Staffel 3)
Vinny DeGennaro Claudio Maniscalco Hunter #4 19 (Staffel 6)
Gonzalo Menendez Jörn Linnenbröker Gilberto 19 (Staffel 6)
Mike C. Manning Sascha Krüger Deputy Farrell 19 & 20 (Staffel 6)
Marti Matulis Peter Flechtner The Surgeon (2. Stimme) 19 & 20 (Staffel 5)
Tanner Stine Robin Marienfeld Jake 2 (Staffel 6)
Salvator Xuereb Uwe Büschken Mr. Stewart 2 & 3 (Staffel 5)
Michelle Clunie Andrea Cleven Mrs. Finch 2-4, 6 (Staffel 5)
Benjamin Wadsworth Vincent Borko Alec 20 (Staffel 6)
Vernee Watson Denise Gorzelanny Aufseherin 20 (Staffel 3)
Matt Shively Benjamin Stöwe Oliver 20 (Staffel 3)
Aaron Hendry Stephan Ernst Brunski 20 & 23 (Staffel 3)
Skyler Maxon René Dawn-Claude Corporal Rhys 21 (Staffel 3)
Doug Cox Frank Röth Dr. Liston 21 (Staffel 3)
Jackson Heywood Nic Romm Merrick 21 (Staffel 3)
Arden Cho Rubina Nath Noshiko (jung) 21 (Staffel 3)
Josh Duvendeck Patrick Baehr Hayes 21 (Staffel 3)
Lily Mariye Sonja Deutsch Satomi Ito 21; 7, 10 (Staffel 3; 4)
Glenn McCuen Dirk Stollberg Sean Walcott 3 (Staffel 4)
Paul McKinney Bastian von Bömches Bryan 3 (Staffel 6)
Todd Williams Arne Stephan Dr. Geyer 3 (Staffel 4)
Patrick Gorman Joachim Tennstedt Elias Stilinski 3 (Staffel 6)
Akeem Smith Benjamin Stöwe Bennett 3 & 4 (Staffel 2)
Eve Sigall Luise Lunow Großmutter 3 & 5 (Staffel 6)
Rahnuma Panthaky Marion Musiol Ms. Fleming 3 & 6 (Staffel 4)
Joseph Gatt Andreas Hosang Der Stumme 3, 4 & 8 (Staffel 4)
Mieko Hillman Maria Sumner Deputy Tara Graeme 3, 4, 7 & 9 (Staffel 3)
Mason Dye Henning Nöhren Garrett 3-6 (Staffel 4)
Taj Speights Imme Aldag Okafur 4 (Staffel 6)
Brent King Kevin Kraus Demarco Montana 4 (Staffel 4)
Gabrielle Elyse Daniela Molina Jayden 4 (Staffel 6)
Eddie Ramos Jacob Weigert Lucas 4 (Staffel 5)
Brandon Stoughton Roman Wolko Mechaniker 4 & 10 (Staffel 2)
Ryan Malgarini Finlay Kühn Trent 2 Episoden
Samantha Logan Anne Düe Violet 4-6 (Staffel 4)
Jill Wagner Heike Schroetter Kate Argent 4-6, 8-12 (Staffel 1)
Michael Fjordbak Dirk Petrick Junior 4-7; 8 (Staffel 2; 3)
Luwam Mikael Marthe Römer Phoebe 5 (Staffel 6)
Kevin Will Werner Böhnke Abschleppwagenfahrer 5 (Staffel 6)
Jennifer Say Gan Eva Thärichen Dr. Sandra Hugo 5 (Staffel 6)
Barry Livingston Walter Alich Geschäftsmann 5 (Staffel 6)
Sharon Conley Nina Herting Ms. Ramsey 5 & 9 (Staffel 1)
Cody Saintgnue Julian Tennstedt Brett Talbot 5-6, 10-11 (Staffel 4)
Mason McNulty Nick Sedlmaier Caleb 6 (Staffel 6)
Joey Honsa Silvia Mißbach Claudia Stilinski 6 (Staffel 5)
John Ridings Edwin Gellner Sanitäter 6 (Staffel 2)
Meghan McGarry Jelena Baack Lenore (jünger) 6 (Staffel 6)
Jayne Taini Beate Gerlach Motel-Angestellte 6 (Staffel 3)
Steele Gagnon Till Flechtner Scott (jung) 6 (Staffel 5)
McNally Sagal Cornelia Meinhardt Lenore 6 (Staffel 6)
Aaron Hendry Felix Würgler Brunski 6, 9 & 10 (Staffel 4)
Robert Pralgo Christoph Krix Mr. Whittemore 6-8 (Staffel 2)
James Urbaniak Rainer Doering Der Chemiker 7 (Staffel 4)
N. N. Bernd Egger Ghost Rider #1 7 (Staffel 6)
Ryan Christiansen Daniel Johannes Reed 7 (Staffel 4)
Nicole Pulliam Christin Quander Dr. Wentz 7 (Staffel 4)
Makenna James Derya Flechtner Theos Schwester 7 (Staffel 5)
Morgan Ayres Edwin Gellner Sean 7 (Staffel 2)
Shelby Steel Anna Amalie Blomeyer Tara Raeken 1 Episode
Claire Bryétt Andrew Amelie Plaas-Link Sydney 7, 11; 2-4, 6 (Staffel 4; 5)
Paul Fox Sascha Gluth Grenadier Abel 8 (Staffel 6)
Ian Nelson Sebastian Fitzner Derek Hale (jung) 8 (Staffel 3)
Wayne Webb Edwin Gellner Biologielehrer 8 (Staffel 2)
Stephan Goldbach Gerald Schaale Feldmarschall Schulz 8 (Staffel 6)
Alicia Coppola Heide Domanowski Talia Hale 8 (Staffel 3)
Delon de Metz Tino Kießling Marco 8 (Staffel 3)
Peter Katona Matthias Scherwenikas Vadim 8 (Staffel 5)
Marisol Nichols Andrea Aust Wüstenwolf 8 (Staffel 5)
Tom Billett Uwe Jellinek Wachmann 9 (Staffel 4)
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.