Im Zeichen des Bösen (1958) 
Touch of Evil
Spielfilm
Version: 2. Synchro (Director's Cut 1998)
Anzahl Sprechrollen: 6
„Im Zeichen des Bösen“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| William Tannen | Eberhard Haar | Marcia Linnekars Anwalt | |
| Orson Welles | Edgar Hoppe | Police Captain Hank Quinlan | |
| Janet Leigh | Kerstin Draeger | Suzie | |
| Marlene Dietrich | Heidi Berndt | Tana | |
| Akim Tamiroff | Klaus Dittmann | Uncle Joe | |
| Charlton Heston | Erik Schäffler | Vargas | |
Für den Director's Cut, der 10 min. länger läuft als die Kinoversion von 1958, wurde eine vollständige Neusynchro erstellt. Bereits in den 70er Jahren wurde eine Langfassung erstellt, welche eine Mischfassung aus der Kinoversion und geschnittenen Szenen darstellte. Sie ist nicht mit diesem "Director's Cut" identisch.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.