Im Todesgriff der roten Maske (1969) 
THe Oblong Box
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Michael Balfour | Wolfgang Amerbacher | Butler Ruddock | |
| Martin Wyldeck | Konrad Wagner | Constable | |
| Christopher Lee | Lothar Blumhagen | Dr. J. Neuhart | |
| Hilary Dwyer | Eva-Maria Werth | Elizabeth Markham | |
| John Barrie | Joachim Nottke | Franklin | |
| James Mellor | Jürgen Thormann | Harry Holt | |
| Ute Levka | Beate Hasenau | Hazel | |
| Ivor Dean | Friedrich W. Bauschulte | Inspektor Hawthorne | |
| Carl Rigg | Christian Brückner | Mark Norton | |
| Rupert Davies | Martin Hirthe | Mr. Kemp | |
| Harry Baird | Edgar Ott | N. Galo | |
| Sally Geeson | Marianne Lutz | Sally Baxter | |
| Peter Arne | Klaus Miedel | Samuel Trench | |
| Alister Williamson | Wilhelm Borchert | Sir Edward Markham | |
| Vincent Price | Friedrich Schoenfelder | Sir Julian Markham | |
| Maxwell Shaw | Jochen Schröder | Tom Hackett | |
| John Wentworth | Kurt Mühlhardt | Vikar | |
| Godfrey James | Peter Schiff | Weller | |
| N. N. | Lola Luigi | Sir Julians Gattin | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.