Das Geheimnis der fliegenden Teufel (1980) 
Without Warning
Spielfilm
Version: 2. Synchro (TV)
Alternativ-Titel: Alien – Without Warning
Alternativ-Titel: Alien Shock
Synchronfirma:
- Elan Film Gierke & Co. KG, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Jack Palance | Wolfgang Hess | Joe Taylor | |
| Martin Landau | Herbert Weicker | Fred 'Sarge' Dobbs | |
| Sue Ane Langdon | Viktoria Brams | Aggy | |
| Burt Davis | Manfred Erdmann | alter Mann in der Bar | |
| Lynn Theel | Inez Günther | Beth | |
| Ralph Meeker | Werner Abrolat | Dave | |
| Christopher S. Nelson | Florian Halm | Greg | |
| Cameron Mitchell | Gernot Duda | Jäger | |
| Jeffrey Sudzin | Peter Thom | Krankenwagenfahrer | |
| Neville Brand | Kurt Eugen Ludwig | Leo | |
| Darby Hinton | Sigmar Solbach | Randy | |
| Tarah Nutter | Alexandra Ludwig | Sandy | |
| Larry Storch | Horst Sachtleben | The Scoutmaster | |
| David Caruso | Martin Halm | Tom | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.