Fröhliche Weihnachten (1983) 
A Christmas Story
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Helen E. Kaider | Eva-Maria Werth | böse Hexe | |
| John Wong | Gerd Duwner | chinesischer Restaurantbesitzer | |
| Jim Hunter | Hans Nitschke | Lieferant | |
| Tedde Moore | Dagmar Biener | Miss Shields | |
| Darren McGavin | Horst Schön | Mr. Parker | |
| Melinda Dillon | Karin Buchholz | Mutter Parker | |
| Peter Billingsley | Timmo Niesner | Ralphie Parker | |
| Ian Petrella | Tarek Helmy | Randy Parker | |
| Jeff Gillen | Jürgen Kluckert | Santa Claus | |
| Leslie Carlson | Engelbert von Nordhausen | Tree Man | |
| (Jean Shepherd) | Harald Juhnke | Ralphie | |
| (N. N.) | Lutz Riedel | Radio-Sprecher | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.