Der Tag, an dem die Erde Feuer fing (1961) 
The Day the Earth caught Fire
Spielfilm
Version: Synchro (1970)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Reneé Asherson | Charlotte Kerr | Angela | |
| Leo McKern | Alf Marholm | Bill McGuire | |
| Peter Blythe | Tommi Piper | Druckerei-Arbeiter | |
| Michael Goodliffe | Günther Sauer | Jacko | |
| Janet Munro | Helga Trümper | Jeannie | |
| Arthur Christianson | Heinz Engelmann | Jefferson | |
| Bernard Braden | Manfred Andrae | Mr. Davis | |
| Geoffrey Chater | Kurt Eugen Ludwig | Pat Holroyd | |
| Edward Judd | Karl Heinz Bender | Peter Stenning | |
| Reginald Beckwith | Walter Clemens | Pub-Betreiber | |
| Robin Hawdon | Holger Ungerer | Ronnie | |
| Edward Underdown | Herbert Weicker | Sanderson | |
| (N. N.) | Holger Hagen | Radiostimme | |
| (N. N.) | Erik Jelde | Stimme des Premierministers | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.