Diagnose: Mord (1993-2001) 
Diagnosis Murder
TV-Serie
Alternativ-Titel: Diagnose - Mord
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1368
S08E12
Die Sünden der Väter (1)
Sins Of The Father (1)
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Dick van Dyke | Jochen Schröder | Dr. Mark Sloan | |
| Victoria Rowell | Daniela Thuar | Amanda Bentley-Livingston | |
| Barry van Dyke | Jan Spitzer | Steve Sloan (2. Stimme) | |
| Charlie Schlatter | Sven Plate | Dr. Jesse Travis | |
| Charmin Lee | Sabine Jaeger | Det. Cheryl Banks | |
| Donna Pieroni | Sonja Deutsch | Adrianna Landreaux | |
| Michele Greene | Viola Sauer | Carrie Langford Adams | |
| Roy Abramsohn | Gerald Schaale | Danny McNamara | |
| Dabbs Greer | Werner Ehrlicher | Danny McNamara (alt) | |
| Lewis Smith | Florian Krüger-Shantin | Det. James Sloan | |
| Charles Napier | Reiner Schöne | Johnny McNamara | |
| Joel Hurt Jones | Ingolf Gorges | Joseph Langford | |
| Alice Rogers | Angela Ringer | Julia Adams | |
| Paul Smit | Manfred Petersen | Kunde | |
| Cyd Strittmatter | Susanne Schwab | Marsha Brooks | |
| Alan Davidson | Bodo Wolf | Rick Aikins | |
| Joseph Sirola | Friedrich Georg Beckhaus | Ted Barkley | |
| Bonnie Bailey-Reed | Constanze Harpen | Zimmermädchen | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.