Peter Grill and the Philosopher's Time (2020/2022) 
Peter Grill to Kenja no Jikan
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Oxygen Sound Studios GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 13
(Hiro Shimono) von Ricardo Richter als Peter Grill
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Peter Grill und die Ogerschwestern | ピーター・グリルとオーガの姉妹 | 6 Einträge | |
| 2 | Peter Grill und der künftige Schwiegervater | ピーター・グリルと未来の義父 | 8 Einträge | |
| 3 | Peter Grill und die Beziehung mit der Elfe | ピーター・グリルとエルフの関係 | 10 Einträge | |
| 4 | Peter Grill und die Badeetikette | ピーター・グリルと入浴の作法 | 7 Einträge | |
| 5 | Peter Grill und der Heiratsantrag | ピーター・グリルとオークの縁談 | 7 Einträge | |
| 6 | Peter Grill und das Erwachen der Orks | ピーター・グリルとオークの覚醒 | 6 Einträge | |
| 7 | Peter Grill und der Kampf des Schicksals | ピーター・グリルと因縁の戦い | 7 Einträge | |
| 8 | Vertrag bezüglich der Aufteilung von Peter Grills Samenvorräten | ピーター・グリルと秘密の条約 | 8 Einträge | |
| 9 | Peter Grill und die Zukunft des Vertrags | ピーター・グリルと条約の行方 | 9 Einträge | |
| 10 | Peter Grill und die Megatonnen-Axt des Zorns | ピーター・グリルと怒りのメガトンアックス | 6 Einträge | |
| 11 | Peter Grill und die Kenntnisse eines Duells | ピーター・グリルと決闘の心得 | 10 Einträge | |
| 12 | Peter Grill und der Oger, der nach Liebe ruft | ピーター・グリルと愛を叫んだ戦鬼 | 9 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Peter Grill und die Goblin-Apokalypse | ピーター・グリルと小鬼の黙示録 | 9 Einträge | |
| 2 | Peter Grill und der Kobold, der sich revanchierte | ピーター・グリルとゴブリンの恩返し | 1 Eintrag | |
| 3 | Peter Grill und die einzig nette Sache | ピーター・グリルとたったひとつの冴えたやり方 | 1 Eintrag | |
| 4 | Peter Grill und die stärkste kleine Schwester der Welt | ピーター・グリルと最強の妹 | 1 Eintrag | |
| 5 | Peter Grill und die Familienbande | ピーター・グリルと家族の絆 | 1 Eintrag | |
| 6 | Peter Grill und der Genuss des Spa Resorts | ピーター・グリルとエンジョイ・ザ・スパリゾート | 1 Eintrag | |
| 7 | Peter Grill und eine Familie in Ungnade | ピーター・グリルと堕ちた名家 | 1 Eintrag | |
| 8 | Peter Grill und die Schwesterfehde | ピーター・グリルと姉妹の確執 | 1 Eintrag | |
| 9 | Peter Grill und die Essenz einer Entschuldigung | ピーター・グリルと謝罪の極意 | 1 Eintrag | |
| 10 | Peter Grill und die Zwergenallianz | ピーター・グリルとドワーフの盟約 | 1 Eintrag | |
| 11 | Peter Grill und der verschlossene Raum | ピーター・グリルと絶対に出られない部屋 | 1 Eintrag | |
| 12 | Peter Grill und das zukünftige Vermächtnis | ピーター・グリルと未来への遺産 | 1 Eintrag | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.