TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

• TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Victoria Sturm (Episoden 1-4)
• Ulrich Georg (Episoden 5-7)

Dialogregie:

• Gundi Eberhard

Anzahl Sprechrollen: 40

S01E01

Miss Lady Hawk persönlich

Miss Lady Hawk Herself

Darsteller	Sprecher	Rolle
Kate Winslet	Ulrike Stürzbecher	Detective Mare Sheehan
Julianne Nicholson	Dorette Hugo	Lori Ross
Jean Smart	Katharina Lopinski	Helen Fahey
Angourie Rice	Friedel Morgenstern	Siobhan Sheehan
John Douglas Thompson	Axel Lutter	Chief Carter
Joe Tippett	Georgios Tzitzikos	John Ross
Jack Mulhern	Amadeus Strobl	Dylan Hinchey
Justin Hurtt-Dunkley	Daniel Welbat	Officer Trammel
David Denman	Tobias Kluckert	Frank Sheehan
Neal Huff	Matthias Deutelmoser	Pater Dan Hastings
Guy Pearce	Philipp Moog	Richard Ryan
Enid Graham	Nina Herting	Dawn Bailey
Chinasa Ogbuagu	Svantje Wascher	Beth Hanlon
Phyllis Somerville	Luise Lunow	Betty Carroll
Mackenzie Lansing	Magdalena Turba	Brianna Delrasso
Cailee Spaeny	Alice Bauer	Erin McMenamin
Dominique Johnson	Asad Schwarz	Freddie Hanlon
J. Paul Nicholas	Michael Noack	Geschäftsinhaber
Patrick McDade	Rainer Gerlach	Glen Carroll
Patrick Murney	Lutz Schnell	Kenny McMenamin
Caroline Mixon	Betty Förster	Kerry
Kittson O'Neill	Katja Schmitz	Officer Susie Holbert
David A. Goodman	Sven Brieger	Sportdirektor