Die Tintenfische aus dem zweiten Stock (1986)

Chobotnice z II. Patra

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 27


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
N. N. Klaus Guth Direktor der Versuchsanstalt 5, 8 & 9
Frantisek Filipovský Michael Habeck Blaue Krake (1. Stimme) 1
Premysl Koci Wolfgang Hess Opernsänger 1, 7 & 8
Petr Jana Benjamin Brüdern David 4
Vladimír Kratina Peter Musäus Mertlik 4 & 9
Vlastimil Brodský Hans Helmut Dickow Großvater Holan 5-7
Kateřina Lojdová Eva Mattes Ellabella
N. N. Alice Franz Nachbarin 4
Josef Bláha Holger Hagen Polizeioffizier 2 & 3
Jaroslav Moučka Herbert Weicker Herr Nekvasil 4, 7 & 9
Jiři Zahajsky Rainer Basedow Wirt 4 & 10
Otto Simanek Horst Raspe Lehrer 4 & 10
Boris Rösner Randolf Kronberg Andreadis
N. N. Manfred Seipold Kriminalbeamter 6
Pavel Zednicek Tommi Piper Honza 'Jan' Holan
Hana Militka Irina Wanka Laborassistentin 2
Vaclav Stekl Gernot Duda Herr Verkă 5
N. N. Florian Halm Bootsfahrer 6 & 7
N. N. Joachim Höppner Maskenbildner 1
Ondřej Havelka Pierre Franckh Hugo 1 & 8
Dagmar Veškrnová Eva Kinsky Andrea Holan
(N. N.) Horst Naumann Nachrichtensprecher 1
Jiři Wimmer Erich Ludwig Rudi 1, 7 & 10
Božena Fixová Maria Landrock Aloisia 5-7
Miroslav Macháček Sebastian Fischer George, der Professor
N. N. Hartmut Neugebauer Zugpassagier 5
N. N. Pierre Peters-Arnolds Taucher 2
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.