Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
The Orville
The
Orville
(2017-2022)
The
Orville
TV-Serie
Synchronfirma:
Cinephon Filmproduktions GmbH
, Berlin
Dialogbuch:
Katrin Kabbathas
Dialogregie:
Dr. Harald Wolff (II)
Anzahl Sprechrollen:
99
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Episoden
J. Lee
Fabian Oscar Wien
Lt. Cmdr. John LaMarr
36 Episoden
Seth MacFarlane
Frank Röth
Capt. Ed Mercer
26 Episoden
Peter Macon
Marco Kröger
Cmdr. Bortus
26 Episoden
Penny Johnson Jerald
Heide Domanowski
Dr. Claire Finn
26 Episoden
Adrianne Palicki
Susanne Geier
Cmdr. Kelly Grayson
26 Episoden
Scott Grimes
Michael Deffert
Lt. Gordon Malloy (1. Stimme)
26 Episoden
Mark Jackson
Nic Romm
Isaac
26 Episoden
Chad L. Coleman
Milton Welsh
Klyden
16 Episoden
Halston Sage
Victoria Frenz
Lt. Alara Kitan
16 Episoden
Scott Grimes
Markus Pfeiffer
Lt. Gordon Malloy (2. Stimme)
10 Episoden
Jessica Szohr
Britta Steffenhagen
Lt. Talla Keyali
10 Episoden
Anne Winters
Giovanna Winterfeldt
Fähnrich Charly Burke
9 Episoden
Larry Joe Campbell
Tobias Lelle
Lt. Cmdr. Steve Newton
8 Episoden
(Norm MacDonald)
Davis Schulz
Yaphit
8 Episoden
Blesson Yates
Thoralf Theusner
Topa (1. Stimme)
8 Episoden
Ted Danson
Peter Reinhardt
Admiral Perry
3 Episoden
Victor Garber
Reinhard Kuhnert
Admiral Halsey
3 Episoden
Graham Hamilton
Jannik Endemann
Kaylon Primary
3 Episoden
Imani Pullum
Emilia Raschewski
Topa
3 Episoden
Kelly Hu
Gundi Eberhard
Admiral Ozawa
2 Episoden
Sarah Jane MacKay
Anna Lucia Gustmann
Schwester Hopkins
2 Episoden
BJ Tanner
Oliver Szerkus
Marcus Finn
2 Episoden
Robert Picardo
Stefan Staudinger
Ildis Kitan
2 Episoden
Jason Alexander
Sven Brieger
Olix
2 Episoden
Jay Whittaker
Jan Andreesen
Kaylon Tertiary
2 Episoden
Lenny von Dohlen
Wolfgang Ziffer
Valondis
1 Episode
Philip Anthony-Rodriguez
Oliver Siebeck
Fadolin
1 Episode
Aaron Goddard
Sven Brieger
Barkeeper
1 Episode
Wren T. Brown
Matthias Klages
Captain Rechik
1 Episode
N. N.
Rüdiger Kluck
Krill Command Officer
1 Episode
N. N.
Rüdiger Kluck
Rebell
1 Episode
Mike Falkow
Rüdiger Kluck
Krill Würdenträger
1 Episode
Rob Lowe
Dietmar Wunder
Darulio
1 Episode
Leighton Meester
Mia Diekow
Laura Huggins
1 Episode
Sarah Scott
Nora Kunzendorf
Trisha
1 Episode
Darri Ingolfsson
Andi Krösing
Greg
1 Episode
Kenin Dylan
Christoph Drobig
Capt. Haros
1 Episode
(Rachael MacFarlane)
Christin Quander
Computer
1 Episode
Ajay Vidure
Dirk Talaga
Karl
1 Episode
Makabe Ganey
Francis Fanselow
Coja
1 Episode
Stacy Highsmith
Annabelle Mandeng
Melissa
1 Episode
Nick Chinlund
Dieter B. Gerlach
Captain Dalak
1 Episode
Ralph Garman
Nico Birnbaum
Kanoot
1 Episode
Jerry Seinfeld
Oliver Feld
Jerry Seinfeld (TV-Ausschnitt aus "Seinfeld")
1 Episode
Giorgia Whigham
Maria Hönig
Lysella
1 Episode
Steven Culp
Viktor Neumann
Willks
1 Episode
Loren Lester
Uwe Büschken
Lewis
1 Episode
Kimberly Fox
Ilka Teichmüller
Semmla
1 Episode
Ron Canada
Jürgen Kluckert
Admiral Tucker
1 Episode
Donovan Patton
Richard Lingscheidt
Security Officer
1 Episode
(Dirk Rogers)
Dominic Weiß
Zungen-Alien
1 Episode
Erica Tazel
Runa Aléon
Baleth
1 Episode
J. Paul Boehmer
Matthias Scherwenikas
navarianischer Botschafter
1 Episode
Mike Henry
Hans Hohlbein
Dann
1 Episode
Kyra Santoro
Melinda Rachfahl
Fähnrich Turco
1 Episode
James Horan
Erich Räuker
Sazeron
1 Episode
Molly Hagan
Andrea Aust
Drenala Kitan
1 Episode
Alaina Fleming
Daniela Grubert
Technikerin Reed
1 Episode
F. Murray Abraham
Thomas Kästner
Vorsitzender
1 Episode
Jonathan Adams
Thomas Kästner
Schiedsmann
1 Episode
Chloe Russell
Josefin Hagen
Frau Bäuerin
1 Episode
Liam Neeson
Bernd Rumpf
Jahavus Dorahl
1 Episode
Brian George
Helmut Gauß
Dr. Aronov
1 Episode
Max Burkholder
Sebastian Kluckert
Tomilin
1 Episode
Tim Russ
Christian Toberentz
Dr. Sherman
1 Episode
Joel Swetow
Rainer Doering
Krill-Commander
1 Episode
Jeffrey Tambor
Rainer Gerlach
Mercers Vater
1 Episode
Holland Taylor
Kerstin Sanders-Dornseif
Mercers Mutter
1 Episode
JD Cullum
Gerald Schaale
Zooverwalter
1 Episode
Antonio D. Charity
Tim Moeseritz
Kagus
1 Episode
Rena Owen
Sabine Arnhold
Heveena
1 Episode
Robert Knepper
Bernd Vollbrecht
Hamelac
1 Episode
Kai Wener
Carlos Fanselow
Ty Finn
1 Episode
James Morrison
Christian Rode
Kemka
1 Episode
Brian Thompson
Leon Boden
Drogen
1 Episode
Dolly Parton
Philine Peters-Arnolds
Dolly Parton
1 Episode
Mike Gray
Kaze Uzumaki
Fähnrich Parker
1 Episode
Roy Abramsohn
Christian Intorp
Gastgeber
1 Episode
Matt Kaminsky
Christian Intorp
Interviewer
1 Episode
Charlize Theron
Bianca Krahl
Capt. Pria Lavesque
1 Episode
Niko Nicotera
Rainer Fritzsche
Rokal
1 Episode
John Rubinstein
Hans Bayer
Oberster Präfekt
1 Episode
Julie Mitchell
Magdalena Helmig
Frau
1 Episode
Staci Lawrence
Eva Thärichen
Junior Executive
1 Episode
Regi Davis
Samuel Zekarias
Dr. Kalba
1 Episode
Mark Berry
Peter Sura
Commander Kodon
1 Episode
Catherine Shu
Laurine Betz
Hoshel
1 Episode
Sean Cook
Roland Wolf
Dr. Derek Asthon
1 Episode
Blesson Yates
Finn Posthumus
Topa (2. Stimme)
1 Episode
John Billingsley
Tonio von der Meden
Cambis Borrin
1 Episode
(Bruce Willis)
Manfred Lehmann
Groogen
1 Episode
Stephen Blackehart
Yannik Heckmann
Krill Guard
1 Episode
John Fleck
Matthias Klages
Krill-Repräsentant
1 Episode
Patrick Cox
Ulrich Blöcher
The Ogre
1 Episode
Eric Satterberg
Marco Rosenberg
Lehrer
1 Episode
Lesley Fera
Sabine Falkenberg
Ministerin Hallan Theese
1 Episode
Michaela McManus
Mareile Moeller
Teleya
1 Episode
Marina Sirtis
Arianne Borbach
Lehrerin
1 Episode
Danny Smith
Matthias Klages
Verkäufer
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.