The Marvelous Mrs. Maisel (2017-2023) 
The Marvelous Mrs. Maisel
TV-Serie
Synchronfirma:
- Scalamedia GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 120
Matilda Szydagis von Nina Herting als Zelda
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | Pilot | 13 Einträge | |
| 2 | Ya Shivu v Bolshom Dome Na Kholme | Ya Shivu v Bolshom Dome Na Kholme | 14 Einträge | |
| 3 | Weil du gegangen bist | Because You Left | 14 Einträge | |
| 5 | Doink | Doink | 17 Einträge | |
| 6 | Mrs. X im Gaslight | Mrs. X at the Gaslight | 15 Einträge | |
| 7 | Da fällt dir nichts mehr ein! | Put That on Your Plate! | 18 Einträge | |
| 8 | Danke und Gute Nacht | Thank You and Good Night | 17 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Simone | Simone | 12 Einträge | |
| 2 | Auf halbem Weg nach Midtown | Mid-way to Mid-town | 13 Einträge | |
| 4 | Auf in die Catskills! | We're Going to the Catskills! | 13 Einträge | |
| 7 | Es gab eine Mütze dazu! | Look, She Made a Hat | 18 Einträge | |
| 8 | Eines Tages... | Someday... | 9 Einträge | |
| 9 | Wählt Kennedy! | Vote for Kennedy, Vote for Kennedy | 18 Einträge | |
Staffel 3
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Maisel gegen Maisel | It's the Sixties, Man! | 15 Einträge | |
| 3 | Tourneeleben | Panty Pose | 19 Einträge | |
| 4 | Böses Erwachen | Hands! | 18 Einträge | |
| 5 | Comedy oder Kohlrouladen | It's Comedy or Cabbage | 19 Einträge | |
| 7 | Radio Maisel | Marvelous Radio | 19 Einträge | |
| 8 | Judy Garlands Schuhe | A Jewish Girl Walks Into the Apollo | 20 Einträge | |
Staffel 4
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ärger auf dem Riesenrad | Rumble on the Wonder Wheel | 10 Einträge | |
| 2 | Billy Jones und die Orgien-Lampen | Billy Jones and the Orgy Lamps | 11 Einträge | |
| 3 | Bellmore ist überall | Everything is Bellmore | 11 Einträge | |
| 4 | Reizende Menschen in der Christopher Street | Interesting People on Christopher Street | 11 Einträge | |
| 5 | Von jungen Bienen und alten Hasen | How to Chew Quietly and Influence People | 9 Einträge | |
| 6 | Maisel vs. Lennon: Wenn Stuten bissig werden | Maisel vs. Lennon: The Cut Contest | 11 Einträge | |
| 8 | Auf dem Weg zur Carnegie Hall | How Do You Get to Carnegie Hall? | 13 Einträge | |
Staffel 5
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mach den nächsten Schritt | Go Forward | 13 Einträge | |
| 2 | Allein unter Männern | It's a Man, Man, Man, Man World | 14 Einträge | |
| 4 | Susan | Susan | 11 Einträge | |
| 5 | Ein Akt der Piraterie | The Pirate Queen | 15 Einträge | |
| 7 | Ein Haus voller extrem lahmer Pferde | The House Full of Extremely Lame Horses | 14 Einträge | |
| 9 | Vier Minuten | Four Minutes | 17 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.