TV-Serie

Synchronfirma:

• SDI Media Germany GmbH, München (Staffeln 1-3)
• Scalamedia GmbH, München (Staffel 4-5)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 6)

Anzahl Sprechrollen: 181

Nick E. Tarabay von Alexander Brem als Cotyar

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Safe	Safe	15 Einträge
2	Türen und Seitengänge	Doors and Corners	16 Einträge
3	Rauschen	Static	17 Einträge
4	Viel Erfolg	Godspeed	14 Einträge
5	Heimat	Home	17 Einträge
9	Die Weeping Somnambulist	The Weeping Somnambulist	14 Einträge
10	Kaskade	Cascade	13 Einträge
11	Hier gibt es Drachen	Here There Be Dragons	14 Einträge
12	Das Monster und die Rakete	The Monster and the Rocket	12 Einträge
13	Calibans Krieg	Caliban's War	13 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kampf oder Flucht	Fight Or Flight	12 Einträge
3	Sichere Zerstörung	Assured Destruction	19 Einträge
5	Tripelpunkt	Triple Point	16 Einträge
6	Aufopferung	Immolation	15 Einträge