1. Start
  2. Serien
  3. Star gegen die Mächte des Bösen

Star gegen die Mächte des Bösen (2015-2019)

Star vs. The Forces of Evil

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 117


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Amy Sedaris) Farina Brock Mina Loveberry 2; 3; 4 9; 2, 24
(Lauren Lapkus) Ilena Gwisdalla Higgs 3; 4 8, 15; 11
(Damon Jones) Manfred Trilling Sir Weichspüler 3 8 & 14
(Brian Posehn) Niko Macoulis Hummerklaue 1 8 & 13
(Donna Lynne Champlin) Katharina Müller-Elmau Maude 4 8
(John DiMaggio) Thomas Albus Merrick 4 8
(Eddie Perino) Arne Hörmann Seepferdchen 3 7, 12, 35
(Yvette Nicole Brown) Simone Brahmann Brigid 2 7
(Lennon Parham) Angelika Bender Apothekerin Sherry 4 7
(John DiMaggio) Erich Ludwig Seeschlange (Sprache) 2 7
(Greg Cipes) Daniel Pietzuch Tad 2 7
(John DiMaggio) Michael Iwannek Seeschlange (Gesang) 2 7
(Tress MacNeille) Katharina Schwarzmaier Exasperella 4 6
(Mark Gagliardi) Frank Schaff Lord Lucitor 4 6
(Amy Sedaris) Marion Hartmann Lydia 2 6
(Mayim Bialik) Tobias John von Freyend Willoughby 2 6
(Natasha Rothwell) Sandra Schwittau Brunzetta 4 5, 28
(Nick Swardson) Ole Pfennig Sensei Brantley 1; 2; 3 5, 20, 21; 4, 29, 37; 13
(Corey Burton) Willi Röbke Monster-Arm 1 5
(N. N.) Petra Preuß Monster-Eichhörnchen 3 48
(Pamela Adlon) Lucy Scherer Whistine 2 46
(Bresha Webb) Katharina von Daake Hornanne 2 46
(Laura Silverman) Sarah Dorsel Jan-Jan 2 46
(N. N.) Christian Jungwirth Skelly Boy 2 46
(Maurice LaMarche) Christian Jungwirth König Ponykopf (2. Stimme) 2 45
(Patrick Stump) Patrick Roche Ruberiot 2; 3 40; 4, 6-8, 34
(Atticus Shaffer) Daniel Schlauch Dennis 2; 3 40; 30
(John DiMaggio) Peter Musäus Lord Brudo 2; 3 40; 30
(Tress MacNeille) Angelika Bender Lady Avarius 2; 3 40; 30
(Daron Nefcy) Astrid Polak Senseis Mutter 2 4 & 29
(Joshua Rush) Bettina Zech Jeremy Birnbaum 1; 2 3a, 4b, 11b; 15b, 19b
(Keith David) Mike Carl Glossaryck 3; 4 38; 1, 3, 4, 7, 10, 17, 23, 25, 32, 36, 37
(Lamorne Morris) René Oltmanns Großmeister 2 37
(Alex Hirsch) Kai Taschner Ben Fotino 3 34
(Constance Shulman) Kathrin Gaube Milly Glitzer 2 33
(Kari Wahlgren) Simone Brahmann Lady Viele-Schals 2 33
(Nicole Byer) Maresa Sedlmeir Prinzessin Arme (2. Stimme) 3 33
(David Krumholtz) Gudo Hoegel Cobalt Ferrero 3 32
(Matt Chapman) Leonard Hohm Alfonzo 1; 3 3-5, 10-12, 20, 22; 13
(Kimaya Thais) Livia Reiter Katrina 3 3, 9, & 17
(Dave Allen) Stefan Günther Mr. Candle 2; 4 3, 4, 38; 18, 26
(Rider Strong) Benedikt Gutjan Tom Lucitor 1; 2; 3 3, 15; 3, 19, 26; 10, 12, 14, 17, 19, 24, 25, 31, 34, 37, 38
('Weird Al' Yankovic) Kai Taschner Preston Change-O 2 29
(Isabella Gomez) Leslie-Vanessa Lill Mariposa (Teenager) 4 28
(Bryana Salaz) Jacqueline Belle Meteora (Teenager) 4 28
(Rhys Darby) Niko Macoulis Eddie 3 27
(Maria Bamford) Stephanie Marin Schminkkästchen 3 26
(Natalie Palamides) Kristina Rössler Schnecke 3 26
(Eric Christian Olsen) Maximilian Laprell Rock 3 26
(Natalie Palamides) Angelina Markiefka Kitten Barrel 3 26
(Eric Christian Olsen) Philipp Weiche Narwal 3 26
(Steve Little) Stefan Lehnen Spinne 3 26
(Kevin Michael Richardson) Uwe Thomsen Rhombulus 2; 3 25, 34, 40, 41; 2, 9, 11, 24, 29, 37
(Zosia Mamet) Janina Dietz Hekapoo 2; 3 25, 29-31; 36-41
(Justin Roiland) Kai Taschner Doop-Doop 4 25 & 32
(Jessica Paré) Jacqueline Belle Chloe 4 25
(Joe J. Thomas) Gudo Hoegel Emilio 2 24
(Laura Silverman) Bettina Zech Prinzessin Khrysthalle Ponykopf 3 21
(Nia Vardalos) Sabine Bohlmann Angie Diaz (2. Stimme) 2 21
(Travis Willingham) Thomas Rauscher Spießgabel 2 20
(Gary Anthony Williams) Thomas Wenke Prinz Richard Goldtäubchen 3 20
(Kate Higgins) Livia Reiter weißes Babyeinhorn 3 20
(N. N.) Daniel Schlauch Koala 1 20
(Jon Heder) Kevin Iannotta Oskar Greason 2 2, 3, 8 & 22
(Nate Torrence) Karim El Kammouchi Ferguson 1 2, 3, 6, 8, 11 & 12
(Minae Noji) Katharina Schwarzmaier Brittney Wong / Brittany Wong 1 2, 3 & 5
(Jenny Slate) Elisabeth von Koch Ponykopf 1, 2 2, 19; 13, 17, 24, 31, 33, 41
(Maurice LaMarche) Manfred Erdmann König Ponykopf (1. Stimme) 1 2 & 18
(Tony Hale) Thomas Wenke Pastetenkönig 4 2
(Sonny Ashbourne Serkis) Max Felder König Butterfly (jung) 3 2
(Travis Willingham) Julian Manuel Graf Mildrew 3 2
(Pamela Adlon) Saskia Haisch Shinda / Shonda 3 19a
(Jeff Bennett) Claus Brockmeyer Gemini 1; 2; 3 19; 18, 36; 16, 24, 33
(Jessica Walter) Dagmar Dempe Miss Grässlich 1; 2 19; 18, 36
(N. N.) Daniel Schlauch Porcupine 1 19
(Chris Tergliafera) Willi Röbke Rasticore 2; 3 18; 2; 33
(Eric Bauza) Wolfgang Schatz Cloudy 1; 2 18, 23; 8, 13, 39, 40
(Susan Bennett) Simone Brahmann Geschenkkarte 2 18
(Jamie Kennedy) Kai Taschner Helios 1 18
(N. N.) Daniel Schlauch Segway Cop 1 18
(Jim Gaffigan) Thomas Albus Väterchen Zeit 1; 2; 4 17; 32; 27
(Ross Bryant) Oliver Scheffel Reynaldo 4 17
(Carol Kane) Marion Hartmann Dr. Jelly Goodwell 3 17
(Arif S. Kinchen) Wolfgang Schatz Rattenprinzessin 3 16, 33
(Nicole Byer) Leslie-Vanessa Lill Prinzessin Arme (1. Stimme) 3 16
(Stephen Root) Claus Vester Brian 1; 2 15; 19
(Kari Wahlgren) Marion Hartmann Etheria Butterfly 2 15
(Eric Bauza) Matthias Kupfer Sir Stichling 3 15
(N. N.) Claus Vester Marcus 4 15
(Arif S. Kinchen) Ole Pfennig Prinzessin Smooshy 1; 2 14; 16
(Amanda Céline Miller) Constanze Lindner Prinzessin Quasar 4 14
(Jerry Trainor) Sebastian Winkler Roy 2 13
(Leigh-Allyn Baker) Saskia Haisch Einhorn 3 12b
(Danielle Fishel) Simone Brahmann Bibliothekarin 4 12
(Fred Tatasciore) Andreas Borcherding Faultier 4 11
(Nia Vardalos) Melanie Manstein Angie Diaz (1. Stimme) 1; 2 1, 6, 9, 14, 24; 4, 8, 10, 27, 36, 41
(Jeff Bennett) Gerd Meyer Rektor Skeeves 1; 2 1, 4, 7; 6, 27, 38
(Jeff Bennett) Max Felder Justin Armberg 1; 2 1, 3-5, 10, 22; 3, 32, 38, 41
(Dee Dee Rescher) Bettina Redlich Miss Skullnick 1; 2 1, 3, 4, 20, 22; 16, 27, 32, 38
(Fred Tatasciore) Gerhard Jilka Mucki-Frosch 1; 2 1, 3, 10, 13, 16, 24; 11, 12, 20, 28
(Alan Tudyk) Walter von Hauff König Butterfly
(Michael C. Hall) Matthias Klie Toffee
(Grey Griffin) Marina Köhler Königin Butterfly
(Fred Tatasciore) Alexander Wohnhaas Talon 4
(Jaime Camil) Martin Bonvicini Pampenmus 4
(Veronica Dunne) Claudia Schmidt Janna
(Grey Griffin) Lea Kalbhenn Jackie Lynn Thomas
(Eden Sher) Anna Ewelina Star Butterfly
(N. N.) Fabian Wittkowski Otis (Kind)
(Adam McArthur) Felix Mayer Marco Diaz
(Alan Tudyk) Jakob Riedl Ludo
(Dana Davis) Shirin Lotze Lady Wer-bin-ich 3
(Dana Davis) Bettina Zech Kelly 2-4
(Jeffrey Tambor) Mike Carl Glossaryck 1-3
(Esmé Bianco) Sophie Rogall Eclipsa Butterfly 3-4
(Artt Butler) Marcantonio Moschettini Rafael Diaz
(Greg Ellis) Wolfgang Schatz Manfred

Der Titelsong wird von Patrick Roche und das Abspannlied von Ulli Essmann gesungen.

Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login