Murder in the First (2014-2016)

Murder in the First

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 116


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Javier Calderon Ingo Albrecht Carlson 1 3, 4 & 8
Gina Hecht Sabine Arnhold Dr. Cynthia Hurst 3 1 & 2
Laura Regan Andrea Aust Mary Rentman 2 1, 2 & 9
Taye Diggs Christoph Banken Terry English
Paula Marshall Heike Beeck Barbara Wilkerson 1 2, 5-7
David Figlioli Leon Boden Nick Torres (1. Stimme) 1 4
Cesili Williams Arianne Borbach Officer Maddy Booker 1 Lügen haben kurze Beine (5)
Denise Dowse Arianne Borbach Rainelle James 3 Wie Phönix aus der Asche
Ryan Sands Nicolas Böll Darius Tompkins 3 1
Adam Kulbersh Uwe Büschken Aaron Mazur 2
Lily Mariye Karin David Crotty, Beth 3 3
John K. Moeslein René Dawn-Claude Ben 3 5
Adam O'Byrne Matthias Deutelmoser Kaleb Peat 2 1-3
Mary-Pat Green Sonja Deutsch RA' Waller 1 Beweislast
Stephanie Erb Heide Domanowski Drew Harris 3 3
George Cheung Kaspar Eichel Andy Chan 2 7, 8, 11 & 12
Larry King Rüdiger Evers Larry King 1 9
Mateus Ward Sebastian Fitzner Dustin Maker 2
Currie Graham Peter Flechtner Mario Siletti (2. Stimme) ab 2
Angela Lin Dana Friedrich Marissa Lee 2 11
Amanda Reed Greta Galisch de Palma Schwester Mona 3 7
Bess Rous Natascha Geisler Ivana West
James Cromwell Dieter B. Gerlach Warren Daniels
Corinne Bohrer Denise Gorzelanny Lydia Maker 2
Barry Watson Klaus-Peter Grap Nick Rosenthal 3 3 & 5
Aziza Scott Daniela Grubert Tish 3 1
John Mariano Elmar Gutmann Richter Todd Steinberg 3 Normandy Parker
Ken Narasaki Elmar Gutmann Hayate Koto 2 Oh, Mexico
Michael Broderick Elmar Gutmann Garrison 2 Die Spitze des Eisberges
Anne-Marie Johnson Claudia Gáldy Emily English 1 1
Lleythan Crosby Ben Hadad Darryl Wilson 3 3
Whitney Rose Pynn Josefin Hagen Barbie 2 1 & 2
Corey Reynolds Florian Halm Stellvertr. Bezirksstaatsanwalt Martin Reardon 3
Austin Highsmith Garces Nicole Hannak Regina Peat 2 7
Jon Polito Roland Hemmo Richter Greer 1 6-8
Spencer Garrett Roland Hemmo Dr. Frank Rentman 2 1, 2 & 10
Amanda Schull Melanie Hinze Melissa Danson 3
Geoffrey Rivas Hans Hohlbein Chief Hernandez 2 Schizofrenzy
Matthew Alan Hans Hohlbein Mike Mulligan 1 Tiefer Fall
Mark Devine Andreas Hosang Bürgermeister Flowers 1 Lügen haben kurze Beine
David Anthony Buglione Sebastian Christoph Jacob Javier 1 3
Whitton Frank Simone Jaeger Jenna Laffy 3 5
Camille Balsamo Wicki Kalaitzi Kami Keefer (1. Stimme) 1 5
Courtney Halverson Wicki Kalaitzi Stacie Bader 3 6
Anthony Michael Hall Matthias Klages Paul Barnes 3 4, 6-8 & 10
Troy Ruptash Matthias Klages Beau 2 7
Richard Schiff K.Dieter Klebsch David Hertzberg
Brent Jennings Jürgen Kluckert Barber Harold 'Hal' Woodward 3 4 & 9
William Lucking Jürgen Kluckert James Harbach 1 1 & 9
Reggie Austin Tobias Kluckert Dr. Joseph Levin 2 10
Tom Felton Tim Knauer Erich Blunt
Kathleen Robertson Bianca Krahl Hildy Mulligan
Peter Mackenzie Uli Krohm Pflichtverteidiger Sherman Brown 2 3
Inny Clemons Raimund Krone Walt Martin 2 2
Ron Yuan Raimund Krone Chow 3 5 & 6
A.J. Buckley Marco Kröger Marty 'Junior' Mulligan 2
David Figlioli Reinhard Kuhnert Nick Torres (2. Stimme) 2 3, 5, 9-11
Jason E. Kelley Klaus Lochthove Zai 2 1-6 & 8
Ian Anthony Dale Jaron Löwenberg Jim Koto
Hayley Marie Norman Maja Maneiro Candace 2 11
James S.W. Lee Marcel Mann Doktor 2 1
Ingrid Rogers Christin Marquitan Holly 2 3, 4, 9 & 10
Kim Delaney Sabine Mazay Police Counselor 3 3
Lombardo Boyar Steven Merting Edgar Navarro
Courtney Ford Sandrine Mittelstädt Tonia Pyne 1 4, 6-8
Nicole Ari Parker Silvia Mißbach BStA Jacqueline Perez
Jamie Luner Silvia Mißbach Cassie Siletti 2 5, 8 & 9
Sam Adegoke Tommy Morgenstern Billy James 3
Corina Calderon Sarah Méndez García Teresa Ramos 1 3 & 4
Tom Foley Dirk Müller Sheriff 1 Lügen haben kurze Beine
Walter Cox Dirk Müller Reporter Craig 1 Tiefer Fall
Henri Lubatti Dirk Müller Jean Lecort 1 Mord in Tenderloin
Robert Randall Wolff Dirk Müller Arbeiter 1 Lügen haben kurze Beine
Mackenzie Astin Tobias Nath P.D. Bob Groff 1 2
Maury Sterling Viktor Neumann Andrew Lippman 3
Steven Weber Viktor Neumann Bill Wilkerson
Currie Graham Markus Nichelmann Mario Siletti (1. Stimme) 1
Gary Grubbs Ronald Nitschke Richard Furdon 1 5
Mimi Kirkland Isabella-Lara Ociepka Louise Mulligan 1 1-4
Andy Mackenzie Thomas Petruo McCray Stanton 2 Oh, Mexico
Charles Baker Thomas Petruo Chris Walton 1 1, 2, 6, 8-10
Robert Cicchini Olaf Reichmann Chief Charles Shannon 3 1, 3 & 5
Jamie McShane Peter Reinhardt Justin Burnside
Mo McRae Ricardo Richter Anthony 'Suger' Cascade 2
Matthew Rocheleau David Riedel Scott Barnes 2 9
Lawrence Kao David Riedel Asian Man 2 7
Alan Blumenfeld Lutz Riedel Richter Templeton 1 Beweislast
Emmanuelle Chriqui Sarah Riedel Raffi Veracruz 2
David Andrews Frank Röth AG Alan Walters 3 3
Chastity Dotson Peggy Sander Dr. Alexis Johnson 1 2
Mary Passeri Kerstin Sanders-Dornseif Susan Hall 2 Schizofrenzy
Raphael Sbarge Gerald Schaale David Molk
Michael Rothhaar Reinhard Scheunemann Richter Roger Watkins 3 In der Sackgasse
John Cothran Tilo Schmitz Captain Ernie Knubbins 2
Billy Malone Lutz Schnell Commander Michael Criolla 2 5, 7-9
Sean O'Bryan Lutz Schnell Sam Rydell 3 3, 5 & 6
Bertila Damas Heike Schroetter Richterin Sylvia Pace 1 5
Brigid Brannagh Andrea Solter Sally Smoot 1 5 & 6
Dimitri Diatchenko Jan Spitzer Janko Kolar 3 Wie Phönix aus der Asche
Sara Paxton Anja Stadlober Alicia Barnes 3
Jade Tailor Anja Stadlober Alyssa 2 4, 5, 8, 11 & 12
Camille Balsamo Julia Stoepel Kami Keefer (2. Stimme)
Ben Stillwell Dirk Stollberg Michael Siletti 3
Delon de Metz Amadeus Strobl Tarik 2 12
Brianne Davis Victoria Sturm Cindy Strauss 1 1, 2 & 4
Alicia Lagano Vera Teltz Sela 2 11
Ronnie Gene Blevins Boris Tessmann Al Taylor 2 7
Diandra Lyle Esra Vural Sharisse 2 4
Michael Gaston Wolfgang Wagner Alfred Arkin 3
Laila Robins Bettina Weiß Jamie Nelson 2
Dilshad Vadsaria Luisa Wietzorek Jasmine Lee 1 3 & 8
Aaron Frazier Jeffrey Wipprecht Eddie Moss 3 5
Derek Mio Jeffrey Wipprecht Benji 1 5
Kyle S. More Jesco Wirthgen Jeremy Leonard 1 1, 4 & 9
Peter Onorati Hans-Jürgen Wolf Jimmy Salter 1 1, 4, 6 & 7
Tiffany Dupont Irina von Bentheim Serena Parrish 3
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.