Zwei Jahre Ferien (1974) 
Deux ans de vacances
TV-Mehrteiler
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Bogdan Untaru | Pierre Peters-Arnolds | Ben | |
||
| (N. N.) | Erich Ebert | Erzähler | |
||
| (N. N.) | Rüdiger Bahr | Dick Sand | |
||
| N. N. | Eric Vaessen | Vater | |
||
| N. N. | Manfred Lehmann | Collin | |
||
| N. N. | Peter Schiff | Lehrer | |
||
| Christian Sofron | Mathias Einert | Service Cross | |
||
| Franz Seidenschwan | Joachim Tennstedt | Dick Sand | |
||
| Werner Pochath | Christian Brückner | Edward Forbes | |
||
| Dominique Planchot | Knut Reschke | Gordon | |
||
| Nucu Paunescu | Reinhard Kolldehoff | Walston | |
||
| Aurel Giurumia | Gerd Duwner | Koch McNeal | |
||
| Didier Gaudron | Dieter Steinbrink | Bryan | |
||
| Constantin Diplan | Harald Juhnke | Tom Cane | |
||
| Marc Di Napoli | Uwe Paulsen | Doniphan Weldon | |
||
| Stefan Cristea | Torsten Sense | Henry | |
||
| Angela Chiuaru | Dagmar Altrichter | Ellen Weldon | |
||
| Michael Berechet | Klaus Miedel | Kapitän Hull | |
||
| Rainer Basedow | Klaus Sonnenschein | Joshua Pike | |
||
| Constantin Barbulescu | Wolfgang Lukschy | Lord Edward Buchanan | |
||
| Constantin Baltaretu | Günter Kieslich | Dexmond O'Brian | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.