Life (2007-2009) 
Life
TV-Serie
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 275
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Charlotte Rae | Barbara Adolph | Mary Ford | 2 | Dachschaden | |
| Martin Grey | Walter Alich | Mark Conover | 1 | Dienstbeginn | |
| Cheryl White | Sabine Arnhold | Alyssa Gibney | 1 | Dienstbeginn (1x01) | |
| Tonita Castro | Iris Artajo | Hausmädchen | 1 | Dienstbeginn | |
| Patricia Rae | Iris Artajo | Stella Horta | 2 | Mordsbande | |
| Marshall Allman | Nicolás Artajo | Clifton Garber | 2 | Durch die Blume (2x11) | |
| Noel Fisher | Nicolás Artajo | John Armstrong | 2 | 10 Kisten | |
| Brooke Langton | Andrea Aust | Constance Griffiths | |
||
| Sheila Vand | Adak Azdasht | Shahnaz Darvashi | 1 | Falsche Fährte | |
| Mary Gross | Heidrun Bartholomäus | Maude Paxton | Durch die Blume | |
|
| Marc Worden | Michael Bauer | Ice Cream Guy | 2 | 10 Kisten | |
| Tim DeZarn | Friedrich Georg Beckhaus | Flint Garber | 2 | Durch die Blume | |
| Kelly Frye | Heike Beeck | Stewardess | 2 | Fronturlaub | |
| Kendyl Watson | Heike Beeck | Rezeptionistin | 2 | Heavy Metal | |
| Melinda Dahl | Heike Beeck | Gitarrenspielerin | 2 | Fronturlaub | |
| Alisha Snider | Heike Beeck | Model Plane Geek Girl | 2 | Notlandung | |
| Josh Randall | Johannes Berenz | Evan Tucker | 2 | 13 | |
| Matt Borlenghi | Johannes Berenz | Lenny | 2 | Jackpot | |
| Theo Wilson | Johannes Berenz | Techniker | 1 | Falsche Fährte | |
| John Livingston | Johannes Berenz | Drew Borns | 1 | Szenen einer Ehe | |
| Brent Sexton | Detlef Bierstedt | Robert Stark | |
||
| Helen McCrory | Arianne Borbach | Amanda Puryer | 2 | |
|
| Stacey Travis | Arianne Borbach | June Brimmer | 2 | Erdbeben | |
| Jackie Debatin | Arianne Borbach | Stephanie Borns | 1 | Szenen einer Ehe | |
| April Marie Eden | Jill Böttcher | Trish | 2 | Taubenfutter | |
| Kate Lang Johnson | Jill Böttcher | Bethany Gray | 2 | Abgewrackt (2x05) | |
| Erik Estrada | Uwe Büschken | Erik Estrada | 2 | Jackpot | |
| Stephen Burleigh | Uwe Büschken | Alex Turner | 1 | Die tote Braut | |
| Googy Gress | Frank Ciazynski | Jimmy Ellison | 2 | Blutzoll | |
| Tom Virtue | Frank Ciazynski | Feuerwehr-Chief | 1 | Alleingang | |
| J.J. Boone | Karin David | Schwester | 1 | Alte Rechnungen | |
| Cecelia Specht | Karin David | Annabelle Shore Sr. | 2 | Mordsbande | |
| Pamela Guest | Karin David | Armstrongs Mutter | 2 | 10 Kisten | |
| Alex Solowitz | Michael Deffert | Ryan Sagel / Destro | 2 | Das Experiment | |
| Sheila Shaw | Sonja Deutsch | Mrs. Dunn | 2 | Abgewrackt (2x01) | |
| Patricia Place | Sonja Deutsch | Mrs. Andrews | 1 | Die tote Braut | |
| Kevin Kilner | Hans-Jürgen Dittberner | Howard Amis | 2 | 20 | |
| Malaya Rivera Drew | Manja Doering | Anna | 2 | Halbblut (2x10) | |
| Richard Speight Jr. | Rainer Doering | Dean Ellis | 2 | Notlandung | |
| Leigh Taylor-Young | Heide Domanowski | Doreen Turner | 1 | Die tote Braut | |
| Lori Rom | Gundi Eberhard | Marissa Gale | 1 | Der halbierte Mann | |
| Kim Director | Gundi Eberhard | Cheryl Price | 2 | 10 Kisten | |
| Sarayu Blue | Gundi Eberhard | Deepa | 2 | Taubenfutter | |
| Jonathan Banks | Kaspar Eichel | Nathan Gray | 2 | Abgewrackt | |
| J. Patrick McCormack | Kaspar Eichel | Mick Breem | 2 | Notlandung | |
| Henri Lubatti | Peter Flechtner | Professor Halliday | 2 | Das Experiment | |
| Jason Beghe | Bert Franzke | John Flowers | 2 | Diamantenfieber | |
| Victor McCay | Stefan Fredrich | Doctor | 2 | 21 | |
| Alex Carter | Stefan Fredrich | Alex Lauer | 2 | Cop Groupies | |
| Brian Klugman | Rainer Fritzsche | Sean | 1 | Vergraben | |
| Rizwan Manji | Rainer Fritzsche | Arzt | 2 | Mordsbande | |
| Chad Lindberg | Rainer Fritzsche | Lonnie Garth | 1 | Dienstbeginn | |
| Judith Moreland | Joseline Gassen | Ms. Watkins | 1 | Der halbierte Mann | |
| Tyler Tuione | Christian Gaul | Manny Umaga | 1 | Alleingang | |
| Jennifer Siebel | Cathlen Gawlich | Jennifer Conover | |
||
| Jennifer Lee Wiggins | Natascha Geisler | Bethany | 1 | Gefallener Engel | |
| Craig Tsuyumine | Sven Gerhardt | Reporter | 2 | Schweres Kaliber | |
| Brent Bailey | Sven Gerhardt | Andy Dillar | 2 | Fronturlaub | |
| Oren Dayan | Wanja Gerick | Amir Darvashi | 1 | Falsche Fährte | |
| Jude Ciccolella | Norbert Gescher | Luke | 1 | 10 | |
| Erick Avari | Norbert Gescher | Edward Zakaria | 2 | Taubenfutter (2x16) | |
| Reno Wilson | Robert Glatzeder | Officer Zerco | 1 | 1 | |
| Rajni Kareer | Denise Gorzelanny | Ärztin | 2 | Notlandung | |
| Mike Randleman | Stefan Gossler | Ronald | 2 | Jackpot | |
| Michael Kostroff | Klaus-Peter Grap | McAllister | 1 | Falsche Fährte | |
| Tessa Thompson | Yvonne Greitzke | Liza | 2 | Russendisko | |
| Maeve Quinlan | Karin Grüger | Lynn Gray | 2 | Abgewrackt | |
| Summer Altice | Claudia Gáldy | Stewardess #2 | 2 | Fronturlaub | |
| Fawn Irish | Claudia Gáldy | Witwe | 1 | Alte Rechnungen | |
| Jelly Howie | Claudia Gáldy | Beifahrerin | 1 | Alte Rechnungen | |
| Christian J. Meoli | Karlo Hackenberger | Ron | 1 | Gefallener Engel | |
| Jarod Einsohn | Julien Haggège | Verbindungsstudent | 2 | Das Experiment | |
| Leonard Kelly-Young | Thomas Hailer | Verheirateter Mann | 1 | Gefallener Engel | |
| Ralph Meyering Jr. | Thomas Hailer | Priester | 1 | Der halbierte Mann | |
| John Colton | Thomas Hailer | Talk Show Moderator | 2 | Diamantenfieber | |
| Charles Malik Whitfield | Florian Halm | Peter Stylman | 1 | 3 | |
| Eugene Byrd | Florian Halm | Ben Mosby | 2 | Jackpot | |
| Jonathan Slavin | Kim Hasper | Dale Houseman | 2 | Jackpot | |
| Tyler Kain | Anne Helm | Blondine | 2 | Cop-Groupies | |
| Aris Mendoza | Anne Helm | Stella | 1 | Die geraubte Stimme | |
| Jessy Schram | Luise Helm | Rachel Seybolt | 2 | 1, 2, 5, 6, 7, 10 & 12 | |
| Adam Arkin | Jörg Hengstler | Ted Earley | |
||
| Tamara Feldman | Melanie Hinze | Sasha | 2 | 15 | |
| Timilee Romolini | Daniela Hoffmann | Captain Whitehat | 2 | Halbblut | |
| Bob Rusch | Hans Hohlbein | C.O. #2 | 1 | Dienstbeginn & Alte Rechnungen | |
| Doug McKeon | Hans Hohlbein | Lou | 1 | Ausgeliefert | |
| Jack J. Bennett | Hans Hohlbein | Insasse | 2 | Schweres Kaliber | |
| James Moses Black | Andreas Hosang | SWAT Leader | 1 | Gefallener Engel | |
| Wayne Pére | Andreas Hosang | Red Pesca | 2 | Dachschaden | |
| Marvin Jordan | Andreas Hosang | Steve | 2 | Cop-Groupies | |
| Allison McAtee | Uschi Hugo | Claudia | 2 | Taubenfutter (2x16) | |
| Aja Evans | Uschi Hugo | Heidi Lynch | 2 | Cop-Groupies | |
| Kincaid Walker | Uschi Hugo | Technikerin | 1 | Falsche Fährte | |
| Donal Logue | Michael Iwannek | Captain Tidwell | ab 2 | |
|
| Michael Cudlitz | Michael Iwannek | Mark Rawls | 1 | Dienstbeginn | |
| Mike Batayeh | Sebastian Christoph Jacob | El Repetito | 1 | 3 | |
| Donovan C. Knowles | Sebastian Christoph Jacob | Rasta #1 | 2 | Fronturlaub | |
| Darby Stanchfield | Giuliana Jakobeit | Ella Holden | 2 | Schweres Kaliber (2x20) | |
| David Kagen | Uwe Jellinek | Anwalt | 1 | Dienstbeginn | |
| Andrew Thacher | Uwe Jellinek | Vorarbeiter | 1 | Vergraben | |
| Todd Giebenhain | Simon Jäger | Ryan | 1 | Vergraben | |
| Joel Stoffer | Joachim Kaps | Barkeeper | 2 | Cop-Groupies | |
| Scott Michael Morgan | Joachim Kaps | Howard Ruth | 1 | Falsche Fährte | |
| Steve Saucedo | Matthias Klages | Cop | 1 | Falsche Fährte (1x07) | |
| Mark Weiler | Matthias Klages | Cop 2 | 2 | Durch die Blume (2x11) | |
| Tim Guinee | Matthias Klages | Gus Wilvern | 2 | 17 | |
| Alex Sol | Matti Klemm | Rob Dow | 2 | Abgewrackt | |
| Michael Raymond-James | Matti Klemm | Tex Uhry | 2 | Durch die Blume | |
| Rick D. Wasserman | Tobias Kluckert | Tyler Sims | |
||
| Ed Ackerman | Tobias Kluckert | Mason | 1 | Die tote Braut (1x02) | |
| Angela Goethals | Maria Koschny | Patty York | 2 | Heavy Metal (2x14) | |
| McKenna Jones | Maria Koschny | Annabelle Shore | 2 | Mordsbande | |
| Jon Sklaroff | Stefan Krause | Arthur Tims | |
||
| Fay Masterson | Marina Krogull | Amy Dujardin | 1 | Vergraben | |
| Wayne Lopez | Uli Krohm | Vorarbeiter | 2 | Heavy Metal | |
| William Atherton | Reinhard Kuhnert | Mickey Rayborn | 2 | |
|
| Ted Mattison | Jan Kurbjuweit | Deputy Clark | 2 | Halbblut | |
| Peter James Smith | Jan Kurbjuweit | CSI Techniker | 2 | Taubenfutter | |
| Reg Basco Hernandez | Jan Kurbjuweit | P & K-Assistent | 2 | Schweres Kaliber | |
| Adrian Rice | Jan Kurbjuweit | Howards Assistent #1 | 2 | Schweres Kaliber | |
| Robert Smith | Jan Kurbjuweit | Hostel-Leiter | 2 | 10 Kisten | |
| Troy Bishop | Jan Kurbjuweit | Cop #1 | 2 | Durch die Blume | |
| Marisol Nichols | Schaukje Könning | Plum | 2 | Schweres Kaliber (2x20) | |
| Colleen Porch | Schaukje Könning | Kathy White | 2 | Blutzoll | |
| Kendall Clement | Klaus Lochthove | Dr. Alan Fay | 1 | Dienstbeginn | |
| Shawn Ryan | Peter Lontzek | Rory West | 2 | Dachschaden | |
| Emerson Brooks | Peter Lontzek | Forensiker | 1 | Die tote Braut (1x02) | |
| DeLon Howell | Peter Lontzek | C.O. #1 | 1 | Dienstbeginn | |
| M.C. Gainey | Axel Lutter | William Ford | 2 | Dachschaden | |
| Sal Lopez | Axel Lutter | Loomis | 2 | Halbblut | |
| Bonnie Hellman | Marianne Lutz | Nadine | 2 | Kaufrausch | |
| Steven M. Porter | Lutz Mackensy | Jasper | |
||
| Max Gail | Lutz Mackensy | Dr. Jackson 'Jack' Bridger | 2 | Mordsbande (2x02) | |
| Jeffrey Pierce | Axel Malzacher | Richard 'Rick' Larson | 1 | Ausgeliefert (1x06) | |
| Casey Zeman | Nico Mamone | Mitch Paullin | 2 | Taubenfutter | |
| Jeremy Zeman | Nico Mamone | Ronnie Paullin | 2 | Taubenfutter | |
| Erik Eidem | Nico Mamone | Will | 2 | Das Experiment | |
| Marguerite Moreau | Christin Marquitan | Betsy Bournes | 2 | Eiskalt (2x03) | |
| Linda Park | Christin Marquitan | Debbie Quo | 2 | Blutzoll | |
| Steven Crowley | Hannes Maurer | Clay | 2 | Kaufrausch | |
| Geoff Pierson | Ernst Meincke | Charlie Crews Senior | |
||
| Michael Shamus Wiles | Ernst Meincke | Passagier | 2 | Eiskalt | |
| Eileen April Boylan | Charlotte Mertens | Carmen Horta | 2 | Mordsbande | |
| Gena Shaw | Julia Meynen | Fiera Schwartz | 2 | Blutzoll | |
| Leena Huff | Julia Meynen | Tina | 1 | Die tote Braut | |
| Victoria Pratt | Eva Michaelis | Diane Graham | 2 | Cop Groupies (2x09) | |
| Damian Lewis | Torsten Michaelis | Charlie Crews | |
||
| Kate Connor | Silvia Mißbach | Emma Wagner | 2 | Heavy Metal | |
| Benjamín Benítez | Tim Moeseritz | Tito Juarez | 1 | Dienstbeginn | |
| Brett Wagner | Tim Moeseritz | Leonard 'Crete' Debs | 2 | Erdbeben | |
| Trent Ford | Tommy Morgenstern | Jeffrey Farmer | 1 | Falsche Fährte | |
| Richard Augustine | Frank Muth | Bud Smith | 1 | Szenen einer Ehe | |
| Beau Dremann | Frank Muth | Officer Dispenza | 2 | Schweres Kaliber | |
| Kevin Indio Copeland | Andreas Müller | Sträfling #2 | 2 | Russendisko | |
| Jack Guzman | Dirk Müller | Gangster #2 | 2 | Mordsbande | |
| Rachel Montez Minor | Rubina Nath | Ginger | 2 | 10 Kisten | |
| Chandler Parker | David Nathan | Eric Molina | 1 | Vergraben | |
| Larry Poindexter | Viktor Neumann | Warren Gibney | 1 | Dienstbeginn | |
| Jamie Harris | Viktor Neumann | Justin Tapp | 2 | Cop-Groupies | |
| Shawn Reaves | Timmo Niesner | Eddie | 1 | Die tote Braut (1x02) | |
| Rob Brownstein | Michael Pan | Winston | 1 | Ausgeliefert | |
| Tahmus Rounds | Gerald Paradies | Carl Rosboro | 2 | Erdbeben | |
| Shashawnee Hall | Gerald Paradies | Special Agent Bodner | 1 | Gefallener Engel | |
| Michael Rose | Gerald Paradies | Ken Lankford | 2 | Diamantenfieber | |
| Jeff Staron | Dirk Petrick | Verkäufer | 1 | Ausgeliefert | |
| Lorin McCraley | Thomas Petruo | Leonard Slatz | 1 | Der halbierte Mann | |
| Maurice Compte | Thomas Petruo | Len Lyle Hix | 2 | Diamantenfieber | |
| Soren Fulton | Filipe Pirl | Nate / Steven Weston | 1 | Die geraubte Stimme | |
| Paul Raci | Eberhard Prüter | Scruffy Man | 2 | Jackpot | |
| Fred Ochs | Eberhard Prüter | Oscar Tollander | 2 | 10 Kisten | |
| David Kagen | Eberhard Prüter | Betsys Anwalt | 2 | Eiskalt | |
| John Gloria | Stephan Rabow | Hal | 2 | Heavy Metal | |
| Michael Gladis | Olaf Reichmann | Dean Gill | 1 | Die geraubte Stimme | |
| Garret Dillahunt | Olaf Reichmann | Roman Nevikov | 1; 2 | 5; 12 & 21 | |
| Larry Clarke | Peter Reinhardt | Sam | 2 | Diamantenfieber | |
| Sarah Clarke | Anke Reitzenstein | Mary Ann Farmer | 1 | 7 | |
| F.J. Rio | Charles Rettinghaus | Deputy Chief | 2 | 21 | |
| Jeff Soskin | Raúl Richter | Marty Hawkins | 2 | Mordsbande | |
| Chelsea MacDougall | Sarah Riedel | Cathy Stark | 2 | Cop-Groupies | |
| Sonia Rockwell | Sarah Riedel | Gina | 1 | Die tote Braut | |
| Eben Ham | Matthias Rimpler | Sheriff | 1 | Alte Rechnungen | |
| Beau Dremann | Matthias Rimpler | Cop | 1 | Szenen einer Ehe | |
| Jesse Bean | Matthias Rimpler | Hazmat Officer | 2 | Notlandung | |
| Matt Nolan | Matthias Rimpler | Cop außer Dienst #1 | 2 | Cop-Groupies | |
| Celestino Cornielle | Matthias Rimpler | Cop#2 | 1 | 11 | |
| Lily Tinoco | Katharina Ritter | Elsa Horta | 2 | Mordsbande | |
| Michael Alperin | Sascha Rotermund | Oliver Sanderson | 1 | Gefallener Engel | |
| Mitchell Fink | Sascha Rotermund | Sean Graham | 2 | Cop-Groupies | |
| Dale Dickey | Margot Rothweiler | 'Die Klette' | 1 | Ausgeliefert (1x06) | |
| Phyllis Lyons | Liane Rudolph | Judith Raitt | 1 | Der halbierte Mann | |
| Hillary Tuck | Anja Rybiczka | Computertechnikerin | 1 | Vergraben | |
| Josh Drennen | Erich Räuker | Eric | |
||
| James Howell | Erich Räuker | Fryman | 1 | Ausgeliefert | |
| Rick Cramer | Erich Räuker | Deputy Smith | 2 | Halbblut | |
| Titus Welliver | Erich Räuker | Kyle Hollis | 1; 2 | 11; 1 | |
| Ryan Locke | Jan-David Rönfeldt | Jake Silvers | 1 | Die tote Braut (1x02) | |
| Kyle Gallner | Nico Sablik | Zak Sutter | 2 | Kaufrausch | |
| Kayren Butler | Peggy Sander | Mrs. Tucker | 2 | Notlandung | |
| Stacy Haiduk | Peggy Sander | Dr. Lana James | 2 | Mordsbande(2x02) | |
| Valerie Rae Miller | Peggy Sander | Erin Cordette | 2 | Fronturlaub | |
| David Ury | Gerald Schaale | Sträfling #1 | 2 | Russendisko | |
| Kai Schmoll | Gerald Schaale | Ladenangestellter | 2 | Kaufrausch | |
| Clayne Crawford | Frank Schaff | Eval Vadas | 2 | Halbblut | |
| Anil Kumar | Frank Schaff | James White | 1 | Szenen einer Ehe | |
| Doug Hale | Frank-Otto Schenk | Dean Hal Orton | 2 | Eiskalt | |
| Shane Brewer | Reinhard Scheunemann | Barkeeper | 1 | Alleingang | |
| Weston Nathanson | Reinhard Scheunemann | Mr. Andrews | 1 | Die tote Braut | |
| Lauren Cohan | Josephine Schmidt | Jackie Amos | 2 | Schweres Kaliber (2x20) | |
| Jeremy Guskin | Gerrit Schmidt-Foß | Billy | 2 | Eiskalt | |
| Ed Corbin | Tilo Schmitz | Beschützer | 2 | 12-13 | |
| Michael Harney | Tilo Schmitz | John Garrity | 1 | Der halbierte Mann | |
| Hector Luis Bustamante | Lutz Schnell | Abel Bustamante | 2 | Eiskalt | |
| Robert LaSardo | Lutz Schnell | Buscando Maldito | 1 | 3 | |
| Ian Gomez | Lutz Schnell | Asst. Coroner Tom Santos | 2 | 19 | |
| Kent Faulcon | Frank Schröder | Computertechniker | 1 | Ausgeliefert | |
| Ian Reed Kesler | Frank Schröder | Ian Ryker | 2 | Dachschaden | |
| Jim Cody Williams | Karl Schulz | Al | 2 | Heavy Metal | |
| Matt Lanter | Sebastian Schulz | Patrick Bridger | 2 | Mordsbande | |
| Matt Gerald | Oliver Siebeck | Officer Krebbs | 1 | Dienstbeginn | |
| Jesse Escochea | Oliver Siebeck | Trainer | 1 | Ausgeliefert | |
| Joseph Lyle Taylor | Oliver Siebeck | Ray Hastings | 1 | Die geraubte Stimme | |
| Leandro Cano | Oliver Siebeck | Taxifahrer | 2 | Halbblut | |
| Diana Parks | Andrea Solter | Elena Farthing | 1 | Der halbierte Mann | |
| Julie Remala | Andrea Solter | Amy McDonough | 2 | Diamantenfieber | |
| Michele Hicks | Nana Spier | Nina Fiske | 2 | Diamantenfieber | |
| Matt Gerald | Jan Spitzer | Krebbs | 1 | Falsche Fährte | |
| Rachel Miner | Anja Stadlober | Squeaky Uhry | 2 | Durch die Blume (2x11) | |
| Teria Birlon | Anja Stadlober | Michelle | 2 | Das Experiment | |
| Gabrielle Union | Britta Steffenhagen | Jane Seever | 2 | |
|
| Matt Leonard | F.G.M. Stegers | Rausschmeißer | 1 | Vergraben | |
| Jordan Marder | F.G.M. Stegers | Bad Guy #1 | 1 | Alte Rechnungen | |
| Jeremiah Hu | Dirk Stollberg | Andy | 2 | 15 | |
| Jesse James | Dirk Stollberg | Perry | 2 | 4 | |
| Maxwell Glick | Dirk Stollberg | Jugendlicher mit Laptop | 2 | Erdbeben | |
| Greg Romero Wilson | Dirk Stollberg | Lee | 1 | |
|
| Omi Vaidya | Dirk Stollberg | Vairam | 2 | Abgewrackt | |
| Shashawnee Hall | Oliver Stritzel | Special Agent Bodner | 2 | |
|
| Aaron Norvell | Patric Tavanti | Cop #1 | 1 | Der halbierte Mann | |
| Marsha Thomason | Vera Teltz | Jill Abraham | 2 | Eiskalt (2x03) | |
| Symba Smith | Vera Teltz | Brenda Trill | 2 | Taubenfutter | |
| Sarah Buehler | Vera Teltz | Glenda | 2 | Das Experiment | |
| Robin Weigert | Martina Treger | Lt. Karen Davis | |
||
| Adam Hendershott | David Turba | Benny Bankley | 2 | Mordsbande (2x02) | |
| Samantha Simon | Magdalena Turba | Janis | 2 | Das Experiment | |
| Amanda Fuller | Magdalena Turba | Ann Early | 2 | 15 & 19 | |
| Natalie Dreyfuss | Magdalena Turba | Tiffany Sloan | 1 | 2 | |
| Jamie Anderson | Ann Vielhaben | Stacey | 1 | Ausgeliefert | |
| Stephen Bogardus | Tom Vogt | Tom Bruckner | 2 | Jackpot | |
| Marcus Giamatti | Bernd Vollbrecht | Dave Harris | 2 | 8 | |
| Scott Michael Campbell | Bernhard Völger | Henry Villanon | |
||
| Rodney Rowland | Wolfgang Wagner | Neil Cudahy | 1 | Szenen einer Ehe | |
| Lyn Alicia Henderson | Sabine Walkenbach | Polizeiforensikerin | 1 | Die geraubte Stimme | |
| Julie Sanford | Sabine Walkenbach | Mary Wiscinski | 1 | Ausgeliefert | |
| Christina Hendricks | Debora Weigert | Olivia | |
||
| Diane Mercer | Eva-Maria Werth | Evals Haushälterin | 2 | Halbblut | |
| Norma Michaels | Eva-Maria Werth | Alte Passagierin | 1 | Die tote Braut | |
| Julia Max | Luisa Wietzorek | Rosie | 1 | Die geraubte Stimme | |
| Sarah Shahi | Alexandra Wilcke | Dani Reese | |
||
| Max Greenfield | Jesco Wirthgen | Bradley Sloane | 1 | Die tote Braut (1x02) | |
| William Sanderson | Bodo Wolf | Holt Easley | 1 | 4 | |
| Victor Rivers | Hans-Jürgen Wolf | Jack Reese | 1; 2 | 8, 9, 10, 11; 1, 2, 3 & 5 | |
| Patrick Fabian | Thomas Nero Wolff | Dr. Stanton | 2 | Heavy Metal (2x14) | |
| Zahn McClarnon | Thomas Nero Wolff | Tomas Shasta | 2 | Halbblut | |
| Todd Stashwick | Dietmar Wunder | James Brenford | 2 | Eiskalt (2x03) | |
| (Alan Watts) | Dietmar Wunder | Sprecher der Zen-Hörbücher | |
||
| Gloria Garayua | Julia Ziffer | Rosa | 2 | Abgewrackt | |
| Karen James | Almut Zydra | Tierfängerin | 1 | Alte Rechnungen | |
| Chane't Johnson | Almut Zydra | Agent Liz Ray | 2 | Taubenfutter | |
| Kitty Kreidler | Almut Zydra | Telefonstimme | 2 | Jackpot | |
| Ronnie Alvarez | Constantin von Jascheroff | Gangster #1 | 2 | Mordsbande | |
| Curtiss Frisle | Constantin von Jascheroff | Wayne | 2 | Das Experiment | |
| Edin Gali | Constantin von Jascheroff | Pavel | 2 | Russendisko | |
| Roger Aaron Brown | Engelbert von Nordhausen | Det. Carl Ames | 1 | 2, 3, 8 & 10 | |
| Jake Abel | Ozan Ünal | Tate | 2 | Das Experiment | |
| Adam Wylie | Ozan Ünal | Pete Magnus | 2 | Fronturlaub | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.