TV-Serie

Synchronfirma:

• Hermes Synchron GmbH, Potsdam

Dialogbuch:

• Andreas Böge (Staffel 2)
• Jörg Hartung (Staffel 2)
• Bernhard Völger (Staffel 5)
• Sabine Völger (Staffel 5)

Dialogregie:

• Andreas Böge (Staffel 1-4)
• Bernhard Völger (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 631

S01E01

Der große Plan

Pilot

Darsteller	Sprecher	Rolle
Dominic Purcell	Viktor Neumann	Lincoln Burrows
Wentworth Miller	Gerrit Schmidt-Foß	Michael Scofield
Amaury Nolasco	Karlo Hackenberger	Fernando Sucre
Sarah Wayne Callies	Antje von der Ahe	Dr. Sara Tancredi
Wade Williams	Jan Spitzer	Captain Brad Bellick
Paul Adelstein	Oliver Siebeck	Agent Paul Kellerman
Rockmond Dunbar	Tobias Kluckert	Benjamin Miles 'C-Note' Franklin
Marshall Allman	Nicolás Artajo	LJ Burrows
Robin Tunney	Claudia Urbschat-Mingues	Veronica Donovan
Stacy Keach Jr.	Klaus Sonnenschein	Gefängnisdirektor Henry Pope
Peter Stormare	Detlef Bierstedt	John Abruzzi
Phillip Edward Van Lear	Tim Moeseritz	Gefängniswärter Louis Patterson
Muse Watson	Eberhard Prüter	Charles Westmoreland
Christian Stolte	Walter Alich	Gefängniswärter Keith Stolte
Danny Maxwell	Andreas Conrad	Abruzzis Lakai
Philip Rayburn Smith	Elmar Gutmann	Adrian Rix (1. Stimme)
Danny McCarthy	Hans Hohlbein	Agent Daniel Hale
Peggy Roeder	Sonja Deutsch	Bankangestellte
Chelcie Ross	Stefan Staudinger	Bischof McMorrow
Nicolas Iovino	Raúl Richter	Brian
Jeff Parker	Stephan Ernst	Dealer
Gianni Russo	Bodo Wolf	Gavin Smallhouse
Alan Wilder	Joachim Kaps	Gefängniskaplan
David Pacheco	Andreas Conrad	Insasse #1
Jessalyn Gilsig	Cathlen Gawlich	Lisa Rix
Rich Komenich	Roland Hemmo	Maggio
Camille Guaty	Sonja Spuhl	Maricruz Delgado
Rolando Boyce	Raimund Krone	Polizist
Cheryl Lynn Bruce	Astrid Bless	Richterin (1. Stimme)
Anthony Starke	Uwe Büschken	Sebastian Balfour
Laura Wade	Silvia Mißbach	Tätowierungskünstlerin
Ora Jones	Angela Ringer	Wendy
Billy Chase	Sebastian Schulz	Wholesale