Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
W.i.t.c.h.
W.i.t.c.h.
(2004-2006)
W.I.T.C.H.
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG
, Berlin
Dialogbuch:
Frank Schröder
Andreas Frücke
Dialogregie:
Frank Schröder
Anzahl Sprechrollen:
46
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
(Paul Eiding)
Santiago Ziesmer
Jeek
1
25
(Candi Milo)
Esra Vural
Irma Lair
(Kelly Stables)
Magdalena Turba
Will Vandom
(Jason Marsden)
David Turba
Matt Olsen
(N. N.)
Anja Stadlober
Nerissa (jung)
2
(Daran Norris)
Karl Schulz
Tynar
1
24
(Greg Cipes)
Frank Schröder
Clubber
(James Sie)
Frank Schröder
Chen Lin
2
24
(B.J. Ward)
Gabriele Schramm-Philipp
Halinor
(kittie KaBoom)
Marie-Luise Schramm
Taranee Cook
(Lloyd Sherr)
Tilo Schmitz
Vathek
(Mark L. Taylor)
Erich Räuker
Aldorn
2
(Courtney Peldon)
Anja Rybiczka
Courtney Grumper
(N. N.)
Barbara Ratthey
Magierin
2
(Christel Khalil)
Anna Predleus
Cornelia Hale
(CCH Pounder)
Franziska Pigulla
Kadma
2
(Dan Gilvezan)
Thomas Petruo
Tony Vandom
2
14
(Susan Chesler)
Ilona Otto
Cassidy
2
(N. N.)
Rubina Nath
Yan-Lin (jung)
2
(Michael Bell)
Tobias Müller
Drake
(Serena Berman)
Julia Meynen
Elyon Brown
(Dee Bradley Baker)
Hannes Maurer
Martin Tubbs
(Grey Griffin)
Samia Little Elk
Miranda
(Lauren Tom)
Schaukje Könning
Susan Vandom
(Steve Blum)
Raimund Krone
Raythor
(Dee Bradley Baker)
Tobias Kluckert
Aldarn
(Liza Del Mundo)
Carmen Katt
Hay Lin
(Dee Bradley Baker)
Robin Kahnmeyer
Cedric
2
26
(N. N.)
Andreas Hosang
Harold
2
14
(Greg Cipes)
Matthias Hinze
Caleb
(N. N.)
Milena Hagedorn
Lillian
1; 2
5; 2
(Marianne Muellerleile)
Beate Gerlach
Mrs. Rudolph
1
20
(Lauren Tom)
Susanne Geier
Alchemy
(N. N.)
Helmut Gauß
Petersen
1
6
(Byrne Offutt)
Rainer Fritzsche
Uriah Dunn
(N. N.)
Gisela Fritsch
Yan-Lin
(N. N.)
Rita Engelmann
Knickerbocker
2
14
(Michael Reisz)
Marcel Collé
Nigel Ashcroft
2
(Mitchell Whitfield)
Marius Clarén
Phobos
(Byrne Offutt)
Frank Ciazynski
Tom Lair
(Cam Clarke)
Uwe Büschken
Dean Collins
1
5
(N. N.)
Jill Böttcher
Miranda (Mensch)
(N. N.)
Hans-Werner Bussinger
Aketon
1
19
(Ed Asner)
Hans-Werner Bussinger
Napoleon
2
21-22
(Iona Morris)
Arianne Borbach
Luba
2
21
(Kath Soucie)
Astrid Bless
Nerissa
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.