Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Personen
Velia Krause
Sprecher
Werbung
Velia Krause
Geburtstag:
7. Juli 1965 in Berlin
Tochter von
Irmelin Krause
Anzahl Sprechrollen:
192
Sortierreihenfolge
Anzahl der Rollen pro Darsteller (absteigend)
Anzahl der Rollen pro Darsteller (aufsteigend)
Produktionsjahr des Films (absteigend)
Produktionsjahr des Films (aufsteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (absteigend)
Registrierung in der Synchronkartei (aufsteigend)
Filter
Typen (Filme)
Spielfilm
TV-Film
Animationsfilm
Typen (Serien)
TV-Serie
TV-Mehrteiler
Animations-TV-Serie
Webserie
Sichtbarkeit
Sichtbar
Nicht Sichtbar
Filter anwenden
Sprechrollen (Filme)
Rhea Akler
(als
Jo
) in
Spill - Tödlicher Virus
(1996)
Amanda Bearse
(als
Marjorie Phelps
) in
Sky Sharks
(2020)
Alicia Bergman
(als
Emma
) in
Das Geheimnis der Lady Adelon
(1997)
Paloma Bloyd
(als
Lisa del Monaco
) in
American Carnage
(2022)
Tracey Bonner
(als
Erika
) in
Alte Zöpfe
(2018)
Robyn Bradley
(als
Patricia
) in
Liebe im Sonnenblumenfeld
(2021) [Synchro (2023)]
Juliet Cadzow
(als
Mutter am Strand
) in
Beautiful Creatures - Zum Sterben schön
(2000)
Barbara Crampton
(als
Renate Nygard
) in
Sacrifice - Der Auserwählte
(2020)
Catherine Curtin
(als
Colleen Munsky
) in
Nur die halbe Geschichte
(2020)
Yvonne E. Davidson
(als
Emma
) in
Rendezvous mit einem Eisbär
(2016)
Kate Dickie
(als
Elizabet Ingram
) in
Raven's Hollow
(2022)
Mary Douglass
(als
Judy
) in
12 Tage lang Geschenke
(2017) [Synchro (2019)]
Julia Duffy
(als
Liz Campbell
) in
Weihnachten bei den Campbells
(2022)
Rosemary Dunsmore
(als
Rosie
) in
Süße Rezepte der Liebe
(2021) [Synchro (2023)]
Katarzyna Figura
(als
Dorota
) in
Girls to Buy
(2021)
Hallie Foote
(als
Julia Davis
) in
Gleichheit kennt keine Farbe
(1991)
Meg Gibson
(als
Detective Doyle
) in
Strafversetzt - Mord in Manhattan
(1998)
Karen Grassle
(als
Lillian
) in
Lasso - Erbarmungslose Jagd
(2018)
Pamela Gray
(als
Diana
) in
Im Auftrag des Teufels
(1997)
Tori Hammond
(als
Sue
) in
Verführt
(2010) [Synchro (2012)]
Melora Hardin
(als
Judy O'Neill
) in
Self/less - Der Fremde in mir
(2015)
Jackée Harry
(als
Dr. Caroline Albright
) in
Nur noch Weihnachten im Kopf
(2019)
Rachel Hayward
(als
Sgt. Carol Weterings
) in
Stargate SG-1: Das Tor zum Universum - Final Cut
(2009)
Simone Iliescu
(als
Yasmin
) in
Bruna Surfergirl - Geschichte einer Sex-Bloggerin
(2011)
Dominique Konold
(als
Rosseta
) in
Die Strafe des Schweigens
(1995)
Alice Krige
(als
Vivian
) in
Bay of Silence - Am Ende des Schweigens
(2020)
Izabela Kuna
(als
Kamila
) in
Warning
(2021)
Katherine LaNasa
(als
Vicki Curtis
) in
Love is Love? Wenn deine Liebe verboten ist
(2016)
Catherine Lavin
(als
'Königin Uberta'
) in
Die Schwanenprinzessin: A Royal Wedding
(2020)
Christine Lin
(als
Crystal
) in
Quiz Lady
(2023)
Sharon Mann
(als
Radiologin
) in
Wurzeln des Glücks
(2018)
Jo Martin
(als
Toyin
) in
97 Minutes
(2023)
Mary McEvoy
(als
Brigid
) in
Dem Leben auf der Spur
(2019) [Synchro (2022)]
Shawna Pliva McGill
(als
Autofahrerin
) in
Ditched
(2021)
Jennifer Miller
(als
'Uberta'
) in
Die Schwanenprinzessin - Die Geburt eines Märchens
(2023)
Florence Moore
(als
Nachbarin
) in
Weiblich, tödlich sucht... - Wer ist Carrie?
(2011)
Myriam Muller
(als
Carla
) in
Wolfkin
(2022)
Retta
(als
Lobo
) in
To the Bone
(2017)
Judy Reyes
(als
Intensiv-Schwester
) in
Bringing Out the Dead - Nächte der Erinnerung
(1999)
Teryl Rothery
(als
Henrys Sekretärin
) in
Der Mann, der niemals starb
(1994)
Cynthia Rothrock
(als
Haines
) in
On the Job - Showdown in Manila
(2016)
Amy Ryan
(als
Charlene
) in
Strange But True: Dunkle Geheimnisse
(2019)
Julia Sanford
(als
Beverly
) in
Marry Christmas - Eine Hochzeit kommt selten allein
(2023)
Veena Sood
(als
Mrs. Abelar
) in
The Package
(2018)
Johna Stewart-Bowden
(als
Sally Anne Welfelt
) in
Monty - Immer hart am Ball
(1992)
Miyako Takeuchi
(als
'Takeshis Mutter'
) in
Stand By Me Doraemon
(2014) [Synchro (2022)]
Collien Ulmen-Fernandes
(als
Gast
) in
Bela Kiss: Prologue
(2013)
Nelli Vladova
(als
Dienstmädchen
) in
Corman's Dracula
(1993)
Dianne Weller
(als
Lehrerin Miss Potts
) in
No Filter
(2022)
Françoise Yip
(als
Kashi
) in
Futuresport - Kämpfe um dein Leben!
(1998)
als Mrs. Fuller in
The Witch Files - Der Hexenzirkel
(2018)
als Verkäuferin in
Verliebt am See
(2020) [Synchro (2022)]
als Mutter in
Pensive - Ihr werdet leiden
(2022)
als Assistentin in
Es sind die kleinen Dinge
(2023)
Guila Alvarez
(als
Salve
) in
The Entity
(2019) [Synchro (2023)]
Madeline Claire French
(als
Olivia
) in
Godless - Der Exorzismus der Lara Levonde
(2023)
Barbara Harrison
(als
Ellen
) in
Selected - Der Auserwählte
(2017) [Synchro (2019)]
Maria Ioannou
(als
Rosemary
) in
The Hotel Haunting
(2022)
Coel Mahal
(als
Mary-Lou
) in
Aporia
(2023)
Daphne O'Neal
(als
Vizepräsidentin Rachel Jameson
) in
DC Down - Washington in Flammen
(2023)
Maria Pinsent
(als
Ingrid
) in
Süße Weihnachten - A Belgian Chocolate Christmas
(2022)
Diana Prince
(als
Dottie
) in
The Barn Part II
(2022)
Evangeline Torcino
(als
Nachbarin
) in
Day Zero
(2022)
Meganne Townsend
(als
Mrs. Beauguard
) in
Mein Freund, seine amische Familie und ich
(2022)
Diana Wilde
(als
Betty Goss
) in
The Curse of Rosalie
(2022)
Werbung
Sprechrollen (Serien)
Vickie Eng
(als
Elizabeth Chu
) in
Homeland
(2011-2020) in
1 Episode
Vickie Eng
(als
Grace Wharton
) in
Süße Magnolien
(2020-) in
7 Episoden
Debrianna Mansini
(als
Fran
) in
Breaking Bad
(2008-2013) in
1 Episode
Debrianna Mansini
(als
Fran
) in
Better Call Saul
(2015-2022) in
3 Episoden
Katia Ricciarelli
(als
Giulia Baldeschi
) in
Don Matteo
(2000-) [2. Synchro (2022-)] in Episode
"Hinter den Kulissen"
(Staffel 4)
Katia Ricciarelli
(als
Assunta
) in
Die Bergpolizei - Ganz nah am Himmel
(2011-) [Synchro (2017-2019)] in
39 Episoden
Lise Simms
(als
Karen
) in
Grey's Anatomy
(2005-) in
1 Episode
Lise Simms
(als
Tante Alice
) in
Bones - Die Knochenjägerin
(2005-2017) in
1 Episode
Nila Aalia
(als
Geeta Sharma
) in
Sie weiß von dir
(2021) in
1 Episode
Rose Abdoo
(als
Sheila
) in
The Mentalist
(2008-2015) in
1 Episode
Mary Kay Adams
(als
Dr. Nora Sarrazin
) in
Alle lieben Raymond
(1996-2005) in
1 Episode
Betsy Aidem
(als
Richterin Megan Lowrey
) in
Good Wife
(2009-2016) in Episode
"Unvorbereitet (8)"
(Staffel 1)
Dawn Alden
(als
Frau im Video #5
) in
House of Lies
(2012-2016) in
1 Episode
Clea Alsip
(als
Nancy
) in
Stadtgeschichten
(2019) in
1 Episode
Marit Andreassen
(als
Guro
) in
Allesamt zusammen
(2014-2016) [Synchro (2017)]
Edy Angelillo
(als
Valentina Sasso
) in
Don Matteo
(2000-) [2. Synchro (2022-)] in Episode
"Der Backwettbewerb"
(Staffel 4)
Terry Anzur
(als
Nachrichtensprecherin
) in
Pushing Daisies
(2007-2009) in Episode
"Der Geruch des Erfolgs (1x07)"
(Staffel 1)
Michelle Asante
(als
Marianne Bangura
) in
Stan Lee's Lucky Man
(2016-2018) in
1 Episode
Nicky B
(als
fette Frau
) in
After Life
(2019-2022) in
1 Episode
Ryan Michelle Bathe
(als
Miss Evelyn
) in
Emergency Room - Die Notaufnahme
(1994-2009) in Episode
"Liebe Abby"
(Staffel 10)
Jordan Berkow
(als
Susannah
) in
Emergency Room - Die Notaufnahme
(1994-2009) in Episode
"Am Anfang"
(Staffel 10)
Ellen Bethea
(als
Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Jillian Boyd
(als
Barbara Lakey
) in
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen
(2003-2010) in
1 Episode
Roxana Brusso
(als
Pathologin Abby Santos
) in
Cold Case - Kein Opfer ist je vergessen
(2003-2010) in
1 Episode
Jordana Capra
(als
Passagier #4
) in
The Newsroom
(2012-2014) in Episode
"7"
(Staffel 1)
Cynthia Chenault
(als
Teddi Hart
) in
Perry Mason
(1957-1966) [Synchro (1990-1991)] in Episode
"1"
(Staffel 4)
Corinne Clery
(als
Marie Bellini
) in
Don Matteo
(2000-) [2. Synchro (2022-)] in Episode
"Geister der Vergangenheit"
(Staffel 3)
Lisa Climie
(als
Wendy
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"1"
(Staffel 8)
Portia Cline
(als
Stripperin #2
) in
Breaking Bad
(2008-2013) in
1 Episode
Rosalyn Coleman
(als
Lehrerin
) in
White Collar
(2009-2014) in
1 Episode
Stacee Copeland
(als
Tante Pam
) in
Immer für dich da
(2021-2023) in
1 Episode
Kathryn Dove
(als
Lehrerin
) in
Breaking Bad
(2008-2013) in
1 Episode
Daphne Duplaix
(als
Alisette Kauffman
) in
House of Lies
(2012-2016) in
1 Episode
Sarah Durham
(als
Mrs. Briggs
) in
Gentleman Jack
(2019-2022) in
1 Episode
Donna Eskra
(als
Brandy Lasky
) in
Moloney
(1996-1997) in
1 Episode
Gillian Ferrabee
(als
Judith
) in
The Hunger
(1997-2000) in
1 Episode
Andrea Ferreol
(als
Gertrude Heine
) in
Ein Koch für alle Fälle
(2010) [Synchro (2023)]
Deborah Finkel
(als
Paula
) in
Immer für dich da
(2021-2023) in
1 Episode
Kelly Anne Fitzpatrick
(als
Kelly Anne Fitzpatrick
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Lolita Foster
(als
Eliqua Maxwell
) in
Orange Is the New Black
(2013-2019)
Marie Gabrielle
(als
Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Julia Gibson
(als
Justins Mutter
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Tina Gloss
(als
Neds Mutter
) in
Pushing Daisies
(2007-2009) in Episode
"Die Gabe (1x01)"
(Staffel 1)
Erika Godwin
(als
Floressa
) in
Criminal Minds
(2005-) in
1 Episode
Karen Gordon
(als
Florence
) in
Magic City
(2012-2013)
Denise Graham
(als
Eleanor Stafford
) in
Bluff City Law
(2019) in
1 Episode
Tamzin Griffin
(als
Alice Asher
) in
Die Morde des Herrn ABC
(2018)
Eileen Grubba
(als
Mary Allen Barnett - jung
) in
Criminal Minds
(2005-) in
1 Episode
Jean Hale
(als
Kathy Pruitt
) in
Ein Käfig voller Helden
(1965-1971) [2. Synchro (1991-1994)] in
1 Episode
Sadie Hamilton
(als
Sandi Hardwick
) in
Jim Bergerac ermittelt
(1981-1991) in Episode
"6"
(Staffel 1)
Kristin Hansen
(als
Darla
) in
Breaking Bad
(2008-2013) in
1 Episode
Hitomi Harada
(als
'Kalamain'
) in
HighSchool DxD
(2012) in Episode
"11"
Natalie Harris
(als
Karen aus der Buchhaltung
) in
Zoey's Extraordinary Playlist
(2020-2021) in
1 Episode
Ellie Harvie
(als
Susan
) in
Zoey's Extraordinary Playlist
(2020-2021) in
1 Episode
Gina Hecht
(als
Marie Russo
) in
Castle
(2009-2016) in
1 Episode
Rina Hidaka
(als
'Mochizuki'
) in
KanColle - Kantai Collection
(2015) [Synchro (2017)] in Episode
"03, 05"
Marin Hinkle
(als
Rose Silverman
) in
Das Sarah Silverman Programm
(2006-2010) in Episode
"4, 10 & 14"
(Staffel 2)
Yurika Hino
(als
'Dr. Jean Grey'
) in
X-Men
(2011)
Mana Hirata
(als
'Shuriya'
) in
HighSchool DxD
(2012) in Episode
"10"
Jiji Hise
(als
Mutter im Café
) in
Breaking Bad
(2008-2013) in
1 Episode
Chelah Horsdal
(als
Lieutenant Womack
) in
Stargate Kommando SG-1
(1997-2007) in
2 Episoden
Shirley Jordan
(als
Oma
) in
Familienanhang
(2019-2022) in
1 Episode
Masako Katsuki
(als
'Spielstimme'
) in
Rock'n Cop
(1983) [Synchro (1994)] in Episode
"24"
Tomoko Kawakami
(als
'Pegasusprinzessin'
) in
Metal Fighters - Frauen aus Stahl
(1994) in Episode
"07"
Madeleine Kelders
(als
Pflegekraftbewerberin
) in
Zoey's Extraordinary Playlist
(2020-2021) in
1 Episode
Mina Kobayashi
(als
'Helios Energy CEO'
) in
Tiger & Bunny
(2011) [Synchro (2020)] in Episode
"08, 24"
Sachiko Kojima
(als
'Kannas Mutter'
) in
Waiting in the Summer
(2012) in Episode
"05, 10"
Sarah Koskoff
(als
Theresa Nemman
) in
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
(1993-2018) in
1 Episode
Emily Kosloski
(als
Kara
) in
Big Love
(2006-2011) in
1 Episode
Janet Land
(als
Kitty
) in
The Umbrella Academy
(2019-2023) in
1 Episode
Lisa Louise Langford
(als
Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Sonya Leslie
(als
Kunstschmiedin
) in
The Finder
(2012) in Episode
"13"
(Staffel 1)
Jennifer Lien
(als
'Inza Nelson'
) in
Superman: Die Zeichentrickserie
(1996-2000) in Episode
"Der fürchterliche Karkull"
(Staffel 2)
Stacey Logan
(als
Krankenschwester
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Deirdre Lovejoy
(als
Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Wendy Marlow
(als
Catering-Kellnerin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Akiha Matsui
(als
'Uotoris Mutter'
) in
Ghost in the Shell: SAC_2045
(2020-) in
1 Episode
Mary B. McCann
(als
TV-Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Audra McDonald
(als
'Mutter Oberin (1. Stimme)'
) in
BoJack Horseman
(2014-2020) in Episode
"10"
(Staffel 5)
Meredith McGeachie
(als
Dr. Bell
) in
Eureka - Die geheime Stadt
(2006-2012) in
1 Episode
Malea McGuinness
(als
Frau
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Junko Minagawa
(als
'Ayaka Yukihiro (alt)'
) in
UQ Holder! Magister Negi Magi Negima! 2
(2017) in Episode
"09-10, 12"
Nozomi Nishida
(als
'Mutter des Freundes'
) in
Kokkoku: Moment für Moment
(2018) in Episode
"10"
Nneoma Nkuku
(als
Passantin
) in
Daredevil
(2015-2018) in
1 Episode
Malika Nzinga
(als
Reporterin
) in
Daredevil
(2015-2018) in
1 Episode
Shizuka Okohira
(als
'Risas Mutter'
) in
Junji Ito Collection
(2018) in
1 Episode
Eileen Pedde
(als
Angie
) in
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
(1993-2018) in
1 Episode
Lony'e Perrine
(als
Stephanie Turner
) in
Criminal Minds
(2005-) in
1 Episode
Jeryl Prescott
(als
Golden
) in
Powers
(2015-2016) in
4 Episoden
Deborah Puette
(als
Rose
) in
Unbelievable
(2019) in
1 Episode
Tanja Reichert
(als
Melissa Torborg
) in
Seven Days - Das Tor zur Zeit
(1998-2001) in
1 Episode
Nina Repeta
(als
Bessie Potter
) in
Dawsons Creek
(1998-2003)
Tessa Rose
(als
Sharon (2. Stimme)
) in
Glitch
(2015-2019) in Episode
"1, 2, 4 & 6"
(Staffel 2)
Nicole Rubio
(als
Sanitäterin Nicole Cummins (5. Stimme)
) in
Grey's Anatomy
(2005-) in
1 Episode
Jennifer Runyon
(als
Alicia Clayton
) in
Der Ninja-Meister
(1984) [2. Synchro (TV)] in Episode
"4"
(Staffel 1)
Emily Rutherfurd
(als
Dawn Grant
) in
Detective Laura Diamond
(2014-2016) in
1 Episode
Connie Schiro
(als
Hotelmanagerin
) in
The Mentalist
(2008-2015) in
1 Episode
Yelena Shmulenson
(als
Rhea Boyle
) in
Orange Is the New Black
(2013-2019) in Episode
"13"
(Staffel 3)
Gail Starr
(als
Krankenschwester
) in
Breaking Bad
(2008-2013) in
1 Episode
Amy Stewart
(als
Jennifer Lennox
) in
Backstrom
(2015) in Episode
"Bogeyman"
(Staffel 1)
Lynne Marie Stewart
(als
Florence
) in
AJ and the Queen
(2020) in
1 Episode
Amy Stiller
(als
Diane
) in
Love Life
(2020-) in Episode
"3"
(Staffel 1)
Sherry Stringfield
(als
Karen Garrett
) in
Criminal Minds: Beyond Borders
(2016-2017) in Episode
"13; 1, 8 & 13"
(Staffel 1; 2)
Yayoi Sugaya
(als
'Moralpolizistin'
) in
Shimoneta: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist
(2015) in
1 Episode
Olivia Summers
(als
Notärztin
) in
Criminal Minds
(2005-) in
1 Episode
Sabrina S. Sutherland
(als
Jackie
) in
Twin Peaks
(1990-1991, 2017) in
2 Episoden
Kim Sykes
(als
Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
2 Episoden
Ayako Takeuchi
(als
'Izumis Mutter'
) in
Ajin: Demi-Human
(2016) in Episode
"6"
(Staffel 2)
Ryouko Tanaka
(als
'Verkäuferin'
) in
Yosuga no Sora
(2010) [Synchro (2016)] in
1 Episode
Amanda Tapping
(als
Carina Sayles
) in
Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI
(1993-2018) in
1 Episode
Michele Tauber
(als
Martha Plemmons
) in
Bull
(2016-2022) in
1 Episode
Alet Taylor
(als
Charlie
) in
Teenage Bounty Hunters
(2020) in
1 Episode
Helen Taylor
(als
Mrs. Kline
) in
Good Witch
(2015-2021) in
1 Episode
Saori Terai
(als
'Hiroshis Mutter'
) in
Junji Ito Collection
(2018) in
1 Episode
Jennifer Laura Thompson
(als
Mindy Lewis
) in
Detective Laura Diamond
(2014-2016) in
1 Episode
Linda Thompson Williams
(als
weinende Frau
) in
Jessica Jones
(2015-2019) in
1 Episode
Lily Tirinnanzi
(als
Christinas Mutter
) in
Don Matteo
(2000-) [2. Synchro (2022-)] in Episode
"Der kleine Engel"
(Staffel 1)
Toni Torres
(als
Annette Aranda
) in
Grey's Anatomy
(2005-) in
1 Episode
Sumire Uesaka
(als
'Oboro Tsukimigusa'
) in
Shimoneta: A Boring World Where the Concept of Dirty Jokes Doesn't Exist
(2015) in
6 Episoden
Emily Wagner
(als
Rettungshelferin Doris Pickman (1.Stimme)
) in
Emergency Room - Die Notaufnahme
(1994-2009) in Staffel 1-7
Gwynyth Walsh
(als
Jo Eillen
) in
Virgin River
(2019-) in
15 Episoden
Hilary Ward
(als
Dr. Thompson
) in
Grey's Anatomy
(2005-) in
1 Episode
Donna Yamamoto
(als
Elizabeth Chin
) in
Der Sentinel - Im Auge des Jägers
(1996-1999) in Episode
"7"
(Staffel 3)
Kim Yancey
(als
Reporterin
) in
Chaos City
(1996-2002) in
1 Episode
Kyou Yaoya
(als
'Andabaa'
) in
Hi Score Girl
(2018-2019) in Episode
"03, 07-08, 14, 19, 21-23"
Cathryn de Prume
(als
Andrea Bryson
) in
Emergency Room - Die Notaufnahme
(1994-2009) in Episode
"Zwischen den Stühlen"
(Staffel 11)
Sandy Bainum
(als
Karen Coleman
) in
Criminal Minds
(2005-) in
1 Episode
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.
Werbung