Ein Mann wie Sprengstoff (1949) 
The Fountainhead
Spielfilm
Version: Synchro (1994)
Synchronfirma:
- Bavaria Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 10
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Robert Douglas | Berno von Cramm | Ellsworth M. Toohey | |
| Kent Smith | Bernd Stephan | Peter Keating | |
| Griff Barnett | Walter Reichelt | Richter | |
| Gary Cooper | Hartmut Reck | Howard Roark | |
| Henry Hull | Horst Raspe | Henry Cameron | |
| Jerome Cowan | Wolfgang Müller | Alvah Scarret | |
| Ray Collins | Hans-Rainer Müller | Roger Enright | |
| Moroni Olsen | Fred Klaus | Vorsitzender | |
| Raymond Massey | Reinhard Glemnitz | Gail Wynand | |
| Patricia Neal | Angelika Bender | Dominique Francon | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.