Das Schloss im Schatten (1955) 
Moonfleet
Spielfilm
Synchronfirma:
- MGM Synchronisations-Atelier, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Guy Kingsford | Wolfgang Arps | Wachoffizier | |
| Ian Wolfe | Otto Stoeckel | Tewkesbury | |
| John Hoyt | Paul Wagner | Richter Maskew | |
| Alan Napier | Eduard Wandrey | Pfarrer Glennie | |
| Lillian Kemble-Cooper | Tilly Lauenstein | Mary | |
| George Sanders | Siegfried Schürenberg | Lord Ashwood | |
| Joan Greenwood | Erika Goerner | Lady Ashwood | |
| Jon Whiteley | Ulrich Gressieker | John Mohune | |
| Stewart Granger | Wolfgang Lukschy | Jeremy Fox | |
| John Alderson | Peter Schiff | Greening | |
| Donna Corcoran | Renate Danz | Grace Maskew | |
| Colin Kenny | Erich Poremski | Gast bei Ashwood | |
| Melville Cooper | Paul Esser | Felix Ratsey | |
| Sean McClory | Franz Nicklisch | Elzevir Block | |
| Alex Frazer | Hugo Schrader | Diener Tooley | |
| Jack Elam | Walter Bluhm | Damen | |
| Booth Colman | Toni Herbert | Cpt. Stanhope | |
| Dan Seymour | Toni Herbert | Brunnenwärter Hull | |
| Gordon Richards | Franz Weber | Besucher | |
| Viveca Lindfors | Agi Prandhoff | Anna | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.