Die Addams Family und die lieben Verwandten (1998) 
Addams Family Reunion
TV-Film
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Tim Curry | Hans-Jürgen Wolf | Gomez Addams | |
| Patrick Thomas | Detlef Bierstedt | Fester Addams | |
| Daryl Hannah | Susanna Bonasewicz | Morticia Addams | |
| Estelle Harris | Eva-Maria Werth | Großmutter Addams | |
| Ray Walston | Jochen Schröder | Walter Addams | |
| Nicole Fugere | Tanya Kahana | Wednesday Addams | |
| Diane Delano | Regina Lemnitz | Dolores Addams | |
| Kevin McCarthy | Gerhard Paul | Großvater Addams | |
| Heidi Lenhart | Ghadah Al-Akel | Melinda Addams | |
| Hilary Shepard | Sabine Sebastian | Katherine Addams | |
| Jerry Messing | Robert Stadlober | Pugsley Addams | |
| Ed Begley Jr. | Bodo Wolf | Dr. Philip Adams | |
| Johnny Urbon | Dietmar Wunder | ErholungsClub Angestellter | |
| Rodger Halston | Bernd Vollbrecht | Geoff Adams | |
| Haylie Duff | Julia Kaufmann | Gina | |
| Alice Ghostley | Barbara Ratthey | Granny | |
| Clint Howard | Oliver Rohrbeck | Hundewärter | |
| Lindsey Haun | Jill Böttcher | Jenny | |
| Jim Jackman | Thomas Nero Wolff | Postbote | |
| Renée Estevez | Marina Krogull | Sharon Darnell | |
| Logan Robbins | Hannes Maurer | Steve | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.